Jurisprudencia de derecho penal de 2006
Sentencias de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones en materia penal y procesal penal: recursos de amparo —entre ellos los que se dirigen contra expulsiones dispuestas por la autoridad migratoria—, apelaciones de medidas cautelares como la prisión preventiva y recursos de nulidad.
Una selección de documentos de 2006, agrupados por tribunal u organismo. Cada entrada lleva a la ficha del documento; los nombres de las personas se reducen a iniciales. Volver a derecho penal
Tribunal Oral en lo Penal
- El Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a los dos acusados co…
Sentencia · 2006
El Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a los dos acusados como autores de tres delitos consumados de robo con intimidación, rechazando la tesis de la defensa sobre la existencia de un delito continuado, por cuanto las víctimas…
- El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó a dos…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó a dos imputados por el delito de secuestro, uno como autor y otro como cómplice. La defensa había solicitado la absolución por falta de prueba y por la nulidad de declaraciones…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó a dos acusados como autores del delito de robo con…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó a dos acusados como autores del delito de robo con intimidación, acogiendo las agravantes del artículo 456 bis N°3 del Código Penal y la reincidencia específica respecto de uno de ellos. El tribunal valoró la prueba de la…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor de delito reiterado de uso…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor de delito reiterado de uso fraudulento de tarjeta de crédito, por realizar compras telefónicas con datos de tarjetas de terceros. La defensa cuestionó la legitimidad del querellante (el banco…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó a la imputada como autora del delito de trata de p…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó a la imputada como autora del delito de trata de personas del artículo 367 bis del Código Penal, acogiendo las calificantes de engaño y habitualidad. Se acreditó que la acusada gestionó el traslado de tres mujeres desde…
- El Tribunal Oral en lo Penal rechazó la atenuante de colaboración sustancial invocada p…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal rechazó la atenuante de colaboración sustancial invocada por la defensa del imputado, acusado por conducción en estado de ebriedad con lesiones graves gravísimas, y también la rebaja de la multa. La mayoría estimó que sus…
- El Tribunal Oral en lo Penal acogió parcialmente la acusación del Ministerio Público co…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal acogió parcialmente la acusación del Ministerio Público contra un imputado por tráfico ilícito de estupefacientes y tenencia ilegal de arma de fuego. El tribunal recalificó los hechos como microtráfico, al considerar la escasa…
- El Tribunal Oral en lo Penal acogió parcialmente la acusación del Ministerio Público y…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal acogió parcialmente la acusación del Ministerio Público y de los querellantes contra dos imputados por los delitos de amenazas, daños y maltrato de obra a personal de la Policía de Investigaciones. El tribunal desestimó la defensa…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito consumado de rob…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito consumado de robo con fuerza en lugar habitado, rechazando las solicitudes de la Defensa de recalificar el delito a hurto o condenar por robo frustrado. El tribunal consideró acreditado el…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de robo con viol…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de robo con violencia, imponiéndole una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más accesorias legales y costas. El tribunal consideró acreditado el delito con la…
- El Tribunal Oral en lo Penal de Viña del Mar acogió parcialmente la acusación del Minis…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal de Viña del Mar acogió parcialmente la acusación del Ministerio Público y del querellante, condenando a uno de los acusados como autor de robo con homicidio y al otro como autor de robo con intimidación. El tribunal valoró la…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de homicidio cal…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de homicidio calificado, en la circunstancia cuarta del artículo 391 Nº 1 del Código Penal, por la multiplicidad y ferocidad de las heridas causadas a la víctima, quien se hallaba casi sin…
- El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó a los…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó a los imputados como autores del delito consumado de robo por sorpresa. La defensa solicitó la absolución basándose en la declaración judicial de la víctima, quien señaló que…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó a los dos acusados como autores del delito de robo…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó a los dos acusados como autores del delito de robo con intimidación, rechazando la solicitud de absolución de la Defensa y su petición subsidiaria de recalificación a robo por sorpresa. El tribunal estimó acreditado más…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del cuasidelito de homicidi…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del cuasidelito de homicidio, tras acreditarse que sus perros de raza peligrosa atacaron a la víctima causándole la muerte. El tribunal consideró que el acusado, pese a conocer la agresividad de los…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor de dos delitos de homicidio…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor de dos delitos de homicidio simple, uno consumado y otro frustrado, rechazando la tesis de la defensa que pretendía calificar los hechos como cuasidelito de homicidio y homicidio frustrado por un…
- El Tribunal Oral en lo Penal condenó a los acusados como autores de delitos reiterados…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal condenó a los acusados como autores de delitos reiterados de uso de tarjetas falsificadas, previsto en el artículo 5 letra b) e inciso final de la Ley N° 20.009. Las defensas solicitaron la absolución argumentando falta de…
- El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó al im…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó al imputado como autor del delito de parricidio en perjuicio de su conviviente. La defensa solicitó recalificar los hechos como homicidio simple, argumentando que la relación de…
- El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó al im…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal acogió la acusación del Ministerio Público y condenó al imputado como autor del delito de atentado contra la autoridad, cometido contra funcionarios del Servicio de Impuestos Internos. El tribunal rechazó las alegaciones de la…
- El Tribunal Oral en lo Penal de Santiago conoció de una acusación del Ministerio Públic…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal de Santiago conoció de una acusación del Ministerio Público contra un imputado por ocho delitos de falsificación de instrumento privado mercantil y uso malicioso de los mismos, y por dos delitos de usurpación de identidad. La…
- El Tribunal Oral en lo Penal de Valdivia conoció una causa por robo con fuerza en las c…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal de Valdivia conoció una causa por robo con fuerza en las cosas en lugar no habitado, cometido contra la propiedad de una particular. El Ministerio Público atribuyó a dos acusados la autoría del delito, con las agravantes de…
- El Ministerio Público acusó a dos imputados como autores del delito de robo con fuerza…
Sentencia · 2006
El Ministerio Público acusó a dos imputados como autores del delito de robo con fuerza en lugar habitado en grado de frustrado, invocando las agravantes de los artículos 12 Nº 16 y 456 bis Nº 3 del Código Penal. La defensa pidió la absolución por…
- El Ministerio Público acusó a un imputado como autor del delito de robo con intimidación.
Sentencia · 2006
La defensa pidió no ponderar la prueba obtenida de su detención, por considerar que se practicó mucho después del ilícito y sin cumplir los presupuestos de flagrancia, y solicitó recalificar el hecho como robo por sorpresa. El Tribunal Oral en lo Penal estimó…
- El Tribunal Oral en lo Penal de Santiago conoció de una acusación del Ministerio Públic…
Sentencia · 2006
El Tribunal Oral en lo Penal de Santiago conoció de una acusación del Ministerio Público contra un imputado por los delitos de robo con intimidación, tenencia ilegal de arma de fuego y tenencia ilegal de municiones, y la Defensa pidió reconocer la atenuante…
- El Ministerio Público acusó a un imputado como autor del delito de desacato previsto en…
Sentencia · 2006
El Ministerio Público acusó a un imputado como autor del delito de desacato previsto en el artículo 240 del Código de Procedimiento Civil, y solicitó como medida de seguridad su internación en un hospital psiquiátrico, por considerarlo inimputable y peligroso…
- El Ministerio Público y los querellantes acusaron a dos imputados como autores del deli…
Sentencia · 2006
El Ministerio Público y los querellantes acusaron a dos imputados como autores del delito de apropiación indebida, mientras que el Servicio de Impuestos Internos se querelló por el delito tributario del artículo 100 del Código Tributario. La defensa pidió la…
Corte de Apelaciones
- La Corte de Apelaciones acogió el recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Públ…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió el recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público contra la sentencia absolutoria del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal. El recurrente invocó la causal del artículo 374 letra e) en relación con el artículo 342 letra…
- La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de nulidad interpuesto por el Min…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público contra una sentencia definitiva dictada por un Tribunal Oral en lo Penal que condenó por lesiones graves. El tribunal de alzada estimó que el tribunal de…
- La Corte de Apelaciones rechazó un recurso de protección presentado por la defensa de u…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones rechazó un recurso de protección presentado por la defensa de un imputado contra un Juez de Garantía, quien había negado la solicitud de incluir peritos de la defensa en la evaluación psicológica de la víctima. La defensa alegó que…
- La Corte de Apelaciones acogió el recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Públ…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió el recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público contra la sentencia absolutoria del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto, por la causal del artículo 374 letra e) en relación con el artículo 342 letra c)…
- La Corte de Apelaciones acogió la apelación de la parte querellada y del Ministerio Púb…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió la apelación de la parte querellada y del Ministerio Público contra la resolución que negó el sobreseimiento definitivo de la causa por presuntos delitos contra la vida privada. En voto dividido, el tribunal revocó la decisión y…
- La Corte de Apelaciones acogió un recurso de hecho presentado por el Ministerio Público…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió un recurso de hecho presentado por el Ministerio Público en contra de la resolución del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que anuló su propio veredicto condenatorio, por contener un error en el año de los hechos (2004 en lugar…
- La Corte de Apelaciones acogió los recursos de apelación interpuestos por el querellant…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió los recursos de apelación interpuestos por el querellante y el Ministerio Público contra la resolución del Juez de Garantía que decretó el sobreseimiento definitivo de la causa por prescripción de la acción penal. La Corte…
- La defensa de dos imputados dedujo recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria…
Sentencia · 2006
La defensa de dos imputados dedujo recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valdivia, alegando una errónea aplicación del derecho al acogerse la agravante del artículo 456 bis N° 3 del Código…
- La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de nulidad presentado por la defensa contra…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de nulidad presentado por la defensa contra la sentencia condenatoria del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, que impuso seis años de presidio mayor en su grado mínimo por el delito de lesiones graves gravísimas. La…
- La Corte de Apelaciones acogió el recurso de apelación del Ministerio Público y del que…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió el recurso de apelación del Ministerio Público y del querellante contra una sentencia condenatoria dictada en procedimiento abreviado, que había calificado como cómplice a una imputada. El tribunal de alzada consideró que, según…
- La Corte de Apelaciones acogió la solicitud de extradición del imputado, requerido por…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió la solicitud de extradición del imputado, requerido por la justicia chilena por los delitos de estafas reiteradas y asociación ilícita. El tribunal declaró procedente solicitar al gobierno de la República Argentina la entrega…
- La Corte de Apelaciones de Valdivia conoció una solicitud del Ministerio Público para q…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones de Valdivia conoció una solicitud del Ministerio Público para que la autoridad sanitaria le entregara recetas cheque retenidas en una investigación penal. La Secretaría Regional Ministerial de Salud se opuso, sosteniendo que solo una…
- La Corte de Apelaciones acogió los recursos de nulidad interpuestos por el Ministerio P…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió los recursos de nulidad interpuestos por el Ministerio Público y la defensa de uno de los acusados contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto. El tribunal de alzada estimó que el fallo recurrido…
- La Corte de Apelaciones conoció de un recurso de apelación interpuesto por el Ministeri…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones conoció de un recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público contra la resolución de apertura del juicio oral que había excluido ciertas pruebas. Se discutía si podían declarar en juicio los funcionarios policiales que…
- El Ministerio Público interpuso recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 3…
Sentencia · 2006
El Ministerio Público interpuso recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, contra la sentencia dictada en procedimiento simplificado por el 14° Juzgado de Garantía de Santiago, que había absuelto al imputado…
- La Corte de Apelaciones conoció de la apelación interpuesta por una sociedad pesquera q…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones conoció de la apelación interpuesta por una sociedad pesquera querellante contra la resolución del Juez de Garantía que declaró inadmisible su querella por injurias y calumnias graves con publicidad. La recurrente sostenía que el…
- La Corte de Apelaciones conoció un recurso de nulidad interpuesto por la Defensa contra…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones conoció un recurso de nulidad interpuesto por la Defensa contra una sentencia condenatoria por robo con violencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción. La defensa invocó la causal del artículo 373 letra b)…
- La Corte de Apelaciones acogió un recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Públ…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones acogió un recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público contra una sentencia absolutoria dictada por un Juez de Garantía en materia penal, por la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal. El Ministerio…
- El Ministerio Público interpuso recurso de nulidad contra la sentencia absolutoria dict…
Sentencia · 2006
El Ministerio Público interpuso recurso de nulidad contra la sentencia absolutoria dictada por un Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, fundada en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, en un juicio por robo con fuerza en…
- La Corte de Apelaciones de Punta Arenas rechazó un recurso de nulidad interpuesto por l…
Sentencia · 2006
La Corte de Apelaciones de Punta Arenas rechazó un recurso de nulidad interpuesto por la Defensa en contra de una sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esa ciudad, que condenó al imputado a siete años de presidio mayor…
Corte Suprema
- La Corte Suprema, en sentencia de reemplazo dictada en cumplimiento de una nulidad prev…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema, en sentencia de reemplazo dictada en cumplimiento de una nulidad previa, determinó la pena definitiva para un imputado condenado por reiterados delitos de robo con violencia e intimidación. El fallo aplicó las reglas de reiteración y dos…
- La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto contra una cond…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto contra una condena penal por el delito de otorgamiento de contrato simulado, previsto en el artículo 471 N° 2 del Código Penal, recurso que también cuestionaba la decisión civil de…
- La Corte Suprema rechazó un recurso de protección interpuesto por un imputado en contra…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema rechazó un recurso de protección interpuesto por un imputado en contra de actuaciones del Ministerio Público, específicamente la admisión a tramitación de un requerimiento en un procedimiento simplificado por estafa. El recurrente alegaba…
- La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sente…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que declaró la quiebra de una sociedad deudora, en el marco de la Ley de Quiebras. La discusión central fue si un pagaré suscrito ante notario, con firmas autorizadas…
- La Corte Suprema acogió un recurso de casación de oficio contra una sentencia absolutor…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema acogió un recurso de casación de oficio contra una sentencia absolutoria de segunda instancia que había aplicado la amnistía del D.L. 2.191 a un procesado por secuestro calificado. El máximo tribunal consideró que el fallo recurrido incurrió…
- La Corte Suprema conoció de un recurso de casación en el fondo presentado por el tercer…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema conoció de un recurso de casación en el fondo presentado por el tercero civilmente responsable contra una sentencia de segunda instancia que, confirmando con declaración la de primera, condenó a una persona como autor de un cuasidelito de…
- La Corte Suprema, en votación dividida, acogió la solicitud de desafuero de un senador,…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema, en votación dividida, acogió la solicitud de desafuero de un senador, al considerar que los hechos imputados —divulgar una grabación de una conversación privada obtenida sin autorización— eran suficientes para la etapa de pronunciamiento del…
- La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa de un imputado condenado por otorgar un permiso provisorio de conducir falso, conforme a la Ley de Tránsito. La defensa alegó que la conducta no se subsumía en el artículo…
- La Corte Suprema conoció un recurso de casación en la forma interpuesto por la defensa…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en la forma interpuesto por la defensa contra la sentencia condenatoria dictada en un proceso penal por dos delitos de apropiación indebida de dineros. La defensa sostenía que la sentencia adolecía de vicios…
- La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo en un proceso penal por fal…
Sentencia · 2006
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo en un proceso penal por falsificación y uso malicioso de instrumento privado mercantil falso, relacionado con una letra de cambio cuya firma de aceptación no correspondía a quien aparecía…
Juzgado de Garantía
- El Juzgado de Garantía acogió la acusación del Ministerio Público y condenó al imputado…
Sentencia · 2006
El Juzgado de Garantía acogió la acusación del Ministerio Público y condenó al imputado como autor de los delitos de amenazas a una autoridad en ejercicio de su cargo y de perturbar gravemente el orden de una audiencia ante un Tribunal de Justicia. Se tuvo…
- El Juzgado de Garantía de Tomé condenó a un imputado como autor del delito de maltrato…
Sentencia · 2006
El Juzgado de Garantía de Tomé condenó a un imputado como autor del delito de maltrato habitual en perjuicio de su cónyuge, previsto en la Ley N°20.066 sobre violencia intrafamiliar, por hechos ocurridos en esa jurisdicción. El tribunal aplicó la pena de 540…
- El Juzgado de Garantía de Santiago conoció una causa penal por lesiones menos graves re…
Sentencia · 2006
El Juzgado de Garantía de Santiago conoció una causa penal por lesiones menos graves reiteradas en contexto de violencia intrafamiliar, ilícito previsto en el artículo 399 en relación con el artículo 494 Nº 5 del Código Penal y el artículo 5º de la Ley Nº…
Tribunal Constitucional
- El Tribunal Constitucional conoció un recurso de inaplicabilidad por inconstitucionalid…
Sentencia · 2006
El Tribunal Constitucional conoció un recurso de inaplicabilidad por inconstitucionalidad interpuesto por la Defensa de un acusado respecto del artículo 450 inciso primero del Código Penal, que se alegaba contrario a los artículos 5 y 19 N° 3 incisos sexto y…
Derecho penal por año
Lee los documentos completos
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro de cada documento, y puedes buscar y analizar la jurisprudencia con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Otras materias
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resúmenes referenciales elaborados a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tienen carácter informativo, pueden contener imprecisiones y no constituyen asesoría legal.