Jurisprudencia de derecho penal de 2004
Sentencias de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones en materia penal y procesal penal: recursos de amparo —entre ellos los que se dirigen contra expulsiones dispuestas por la autoridad migratoria—, apelaciones de medidas cautelares como la prisión preventiva y recursos de nulidad.
Documentos de 2004, agrupados por tribunal u organismo. Cada entrada lleva a la ficha del documento; los nombres de las personas se reducen a iniciales. Volver a derecho penal
Corte de Apelaciones
- En audiencia de juicio oral simplificado, el Tribunal de Garantía condenó al acusado co…
Sentencia · 2004
En audiencia de juicio oral simplificado, el Tribunal de Garantía condenó al acusado como autor del delito de lesiones menos graves a la pena de sesenta días de prisión en su grado máximo. La Fiscalía recurrió de nulidad argumentando que el artículo 395 del…
- El Juez de Garantía decretó el sobreseimiento definitivo de la causa por no haber corre…
Sentencia · 2004
El Juez de Garantía decretó el sobreseimiento definitivo de la causa por no haber corregido el Ministerio Público, dentro del plazo establecido, un vicio formal en la acusación. La Fiscalía apeló, sosteniendo que esa exigencia representaba una intromisión en…
- El Juez de Garantía, aplicando el artículo 10 del Código Procesal Penal, dispuso la sus…
Sentencia · 2004
El Juez de Garantía, aplicando el artículo 10 del Código Procesal Penal, dispuso la suspensión del procedimiento, sobreseyendo temporalmente con posterioridad, por padecer el imputado de una enfermedad terminal. La Fiscalía apeló sosteniendo que el Juez hizo…
- Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que revoca una resolución de un Juzgad…
Sentencia · 2004
Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que revoca una resolución de un Juzgado de Garantía que había tenido por no formulada la formalización de la investigación, ordenando tenerla por formulada y que el juez se pronuncie sobre las medidas…
- El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal absolvió a los acusados del delito de receptació…
Sentencia · 2004
El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal absolvió a los acusados del delito de receptación por haber faltado en los hechos una posesión con sus características propias, las que incluyen que las especies ingresen a la esfera de custodia de quien las posee…
- Penal: Revista de Derecho del CDE, jurisprudencia de interés fiscal, Recurso de Apelación
Sentencia · 2004
La Iltre. Corte de Apelaciones hace suyos los argumentos expuestos por el Consejo de Defensa del Estado y procede a modificar los autos de procesamiento, aceptando la forma asimilada de violencia dispuesta en la parte final del artículo 439 del Código Penal…
- En procedimiento abreviado el Juez de Garantía absolvió al acusado del delito de robo c…
Sentencia · 2004
En procedimiento abreviado el Juez de Garantía absolvió al acusado del delito de robo con fuerza en lugar no habitado por considerar que, si bien se acreditaron los hechos de la acusación, para dictar sentencia condenatoria no basta el reconocimiento de los…
- La Defensa interpuso un recurso de queja en contra del primer Juez por haber hecho una…
Sentencia · 2004
La Defensa interpuso un recurso de queja en contra del primer Juez por haber hecho una aplicación extensiva y abusiva del artículo 258 del Código Procesal Penal al haber remitido los antecedentes al Fiscal Regional luego de haberse comunicado la decisión de…
- El Juez de Garantía condenó en procedimiento simplificado por dos delitos de robo con f…
Sentencia · 2004
El Juez de Garantía condenó en procedimiento simplificado por dos delitos de robo con fuerza en bienes nacionales de uso público a la pena única de sesenta días de prisión, entendiendo que el artículo 395 del Código Procesal Penal busca premiar a quien ahorra…
- Sentencia de Corte de Apelaciones que resolvió la apelación en un juicio abreviado, mod…
Sentencia · 2004
Sentencia de Corte de Apelaciones que resolvió la apelación en un juicio abreviado, modificando el fallo de primera instancia para otorgar la remisión condicional de la pena, al reconocer la atenuante de irreprochable conducta anterior acreditada mediante un…
- El Fiscal solicitó se decretara como medida cautelar la retención de una suma de dinero…
Sentencia · 2004
El Fiscal solicitó se decretara como medida cautelar la retención de una suma de dinero, lo que fue rechazado por el Tribunal de Garantía por no corresponder la etapa procesal. La Corte de Apelaciones acogió la apelación interpuesta por la Fiscalía, señalando…
- El Ministerio Público interpuso un recurso de nulidad en contra del fallo que absolvió…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público interpuso un recurso de nulidad en contra del fallo que absolvió al imputado basándose en las causales de los artículos 374 letra e) en relación con el artículo 342 letra c), y en subsidio, del artículo 373 letra b), todos del Código…
- La Defensa interpuso un recurso de amparo a favor de su representado argumentando que a…
Sentencia · 2004
La Defensa interpuso un recurso de amparo a favor de su representado argumentando que al haber optado el Ministerio Público por seguir un procedimiento simplificado, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 140 del Código Procesal Penal que regula la…
- La Fiscalía acusó al imputado como autor de un hurto falta.
Sentencia · 2004
La Defensa solicitó la absolución alegando que la falta quedó en grado de frustrado al no cumplirse el principio de disponibilidad o nuevo poder autónomo de disposición. El Tribunal de Garantía estimó que la falta sí se había consumado, por cuanto la especie…
- El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal acogió las alegaciones de la Defensa, entendiend…
Sentencia · 2004
El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal acogió las alegaciones de la Defensa, entendiendo que el inculpado había actuado en legítima defensa y por tanto quedaba eximido del reproche penal. La Fiscalía interpuso un recurso de nulidad alegando que los hechos…
- El Ministerio Público interpuso un recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público interpuso un recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada en un juicio simplificado por el delito de manejo en estado de ebriedad, porque sólo condenó a una pena de multa sin suspender la licencia de conducir. La Corte acogió el…
- La Fiscalía acusó a los imputados como autores del delito de robo con violencia.
Sentencia · 2004
Las Defensas solicitaron la absolución alegando falta de prueba suficiente, tanto respecto de la comisión del hecho punible como de las participaciones, en especial por el deficiente reconocimiento de los inculpados por parte de las víctimas. El Tribunal…
- El Tribunal de Garantía condenó en procedimiento simplificado por el delito de manejo e…
Sentencia · 2004
El Tribunal de Garantía condenó en procedimiento simplificado por el delito de manejo en estado de ebriedad, condenando al acusado a las penas de veintiún días de prisión en su grado medio, multa de una U.T.M., y a la suspensión de la licencia de conducir por…
- El Juez de Garantía no acogió la alegación de la Fiscalía respecto de las agravantes de…
Sentencia · 2004
El Juez de Garantía no acogió la alegación de la Fiscalía respecto de las agravantes de reincidencia contempladas en el artículo 12 Nº 15 y 16 del Código Penal, por estimar que la imputación del tiempo sometido a prisión preventiva no configura un…
- La Fiscalía interpuso un recurso de apelación en contra de la resolución del Juez de Ga…
Sentencia · 2004
La Fiscalía interpuso un recurso de apelación en contra de la resolución del Juez de Garantía que no admitió a tramitación un recurso de nulidad deducido por ésta, por no haberlo presentado el mismo fiscal que concurrió al juicio simplificado. La Corte acogió…
- El Ministerio Público presentó un recurso de apelación en contra de la resolución que s…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público presentó un recurso de apelación en contra de la resolución que sobreseyó definitivamente en virtud de un acuerdo reparatorio. La Corte acogió el recurso señalando que, dados los antecedentes del imputado, se demostró una habitualidad en…
- En procedimiento simplificado por el delito de robo en lugar no habitado el Juez de Gar…
Sentencia · 2004
En procedimiento simplificado por el delito de robo en lugar no habitado el Juez de Garantía aceptó un acuerdo reparatorio, luego de escuchar a la víctima y pese a ser la segunda formalización contra el acusado, porque al no registrar éste antecedentes…
- El Ministerio Público presentó un recurso de apelación en contra de la resolución del J…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público presentó un recurso de apelación en contra de la resolución del Juzgado de Garantía que aprobó un acuerdo reparatorio por estar en juego un interés público prevalente. La Corte, en voto dividido, rechazó el recurso señalando que se…
- El Ministerio Público interpuso un recurso de nulidad en contra de la sentencia que abs…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público interpuso un recurso de nulidad en contra de la sentencia que absolvió a los acusados de los delitos de tráfico ilícito de estupefacientes y tenencia ilegal de armas de fuego. Como fundamentos expuso que la sentencia, luego de dar por…
- La Defensa apeló la resolución del Juez de Garantía que rechazó el sobreseimiento defin…
Sentencia · 2004
La Defensa apeló la resolución del Juez de Garantía que rechazó el sobreseimiento definitivo solicitado en virtud de lo dispuesto en el artículo 250 letras a) y b) del Código Procesal Penal. El Ministerio Público sostuvo que solicitar el sobreseimiento…
- La Defensa solicitó el sobreseimiento definitivo fundado en que no se formalizó dentro…
Sentencia · 2004
La Defensa solicitó el sobreseimiento definitivo fundado en que no se formalizó dentro del plazo fijado, en conformidad al artículo 186 del Código Procesal Penal, estimando que resultaba aplicable la caducidad del artículo 64 del Código de Procedimiento…
Tribunal Oral en lo Penal
- El Ministerio Público acusó a los imputados como autores del delito de robo con intimid…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público acusó a los imputados como autores del delito de robo con intimidación, alegando la concurrencia de la agravante especial del artículo 456 bis N° 3 del Código Penal. La Defensa solicitó la absolución de uno de los acusados argumentando…
- La Fiscalía acusó a los imputados como autores de los delitos de homicidio simple, homi…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó a los imputados como autores de los delitos de homicidio simple, homicidio simple frustrado, lesiones graves gravísimas y lesiones de mediana gravedad, alegando, además, la concurrencia de la agravante del artículo 12 Nº 6 del Código Penal…
- La Fiscalía acusó por el delito de amenazas del artículo 296 número 3 del Código Penal,…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó por el delito de amenazas del artículo 296 número 3 del Código Penal, reconociendo la concurrencia de la eximente por locura, por lo que solicitó la internación del acusado en un hospital siquiátrico como medida de seguridad. La Defensa…
- La Fiscalía acusó a los imputados como autores del delito de homicidio calificado por l…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó a los imputados como autores del delito de homicidio calificado por la calificante de la alevosía. El querellante acusó por el delito de lesiones graves gravísimas, alegando, además, la concurrencia de las agravantes del artículo 12 Nº 1 y 6…
- La Fiscalía acusó a los imputados como autores de los delitos de estafa, de receptación…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó a los imputados como autores de los delitos de estafa, de receptación y del artículo 196 A bis letra e) de la Ley de Tránsito. La Defensa alegó que siendo la venta de cosa ajena válida los hechos de la causa no eran sino un problema de…
- La Fiscalía acusó a los imputados como autores del delito de robo con violencia, alegan…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó a los imputados como autores del delito de robo con violencia, alegando la concurrencia de la agravante de pluralidad de malhechores. La Defensa sostuvo que se trató de un hurto en concurso con el delito de lesiones graves. El Tribunal…
- La Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacient…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes, amparándose en la presunción del artículo 5 inciso 2 de la Ley 19.366. La Defensa solicitó la absolución argumentando que la cantidad de droga incautada demostraba que…
- La Fiscalía acusó a los imputados como autores del delito de robo con fuerza en las cos…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó a los imputados como autores del delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, alegando además la concurrencia de la agravante de pluralidad de malhechores. La Defensa solicitó la absolución argumentando falta de prueba respecto…
- El Ministerio Público acusó al imputado como autor del delito de robo con intimidación.
Sentencia · 2004
La Defensa alegó que su representado no desplegó acciones de intimidación. El Tribunal dio por acreditada la concurrencia de todos los elementos del tipo, rechazando la supuesta falta de intimidación en virtud de las declaraciones de la víctima y de los…
- La Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de robo con fuerza en las cosas en…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de robo con fuerza en las cosas en lugar destinado a la habitación, alegando la concurrencia de la agravante del artículo 456 bis N° 3 del Código Penal. La Defensa solicitó la absolución de su representado…
- El Ministerio Público acusó a la imputada como autora del delito de tráfico ilícito de…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público acusó a la imputada como autora del delito de tráfico ilícito de estupefacientes. La Defensa solicitó la absolución argumentando que la acusada era adicta y que la droga estaba destinada al consumo personal. En subsidio, alegó la…
- La Fiscalía y el querellante acusaron al imputado como autor del delito de homicidio ca…
Sentencia · 2004
La Fiscalía y el querellante acusaron al imputado como autor del delito de homicidio calificado en grado de frustrado, invocando las calificantes primera y quinta del artículo 391 Nº 1 del Código Penal. La Defensa sostuvo que al imputado le favorecía la…
- La Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes.
Sentencia · 2004
La Defensa sostuvo que se trataba de un consumidor adicto que poseía droga para su consumo. El Tribunal dio por acreditado el delito, declarando que ser consumidor adicto, como quedó probado en el juicio, no excluye la posibilidad de cometer el delito…
- La Fiscalía acusó por los delitos frustrados de homicidio calificado y parricidio, reco…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó por los delitos frustrados de homicidio calificado y parricidio, reconociendo la concurrencia de la irreprochable conducta anterior. El querellante acusó en términos similares, alegando en subsidio de las calificantes, las agravantes de la…
- La Fiscalía acusó al imputado como autor de los delitos de robo con fuerza en lugar des…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó al imputado como autor de los delitos de robo con fuerza en lugar destinado a la habitación, tenencia ilegal de arma de fuego y tráfico ilícito de estupefacientes. Además alegó la concurrencia de la agravante del artículo 12 Nº 16 del Código…
- La Defensa solicitó al Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que, en orden a cautelar el…
Sentencia · 2004
La Defensa solicitó al Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que, en orden a cautelar el derecho a defensa de su representado, ordenara retrotraer la causa al estado de preparación de juicio oral. El Tribunal rechazó la solicitud argumentado que por ley carece…
Juzgado de Garantía
- En juicio simplificado la Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de perjurio…
Sentencia · 2004
En juicio simplificado la Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de perjurio del artículo 210 del Código Penal. El Tribunal estimó acreditado el delito en atención a que el acusado declaró ante un Notario Público que había extraviado su licencia de…
- La Fiscalía acusó a las imputadas como autoras del delito de lesiones menos graves.
Sentencia · 2004
La defensa alegó la eximente del artículo 10 N° 4 del Código Penal, y en subsidio la eximente incompleta del artículo 11 N°1 del mismo código. También alegó la concurrencia de las atenuantes números 3, 6 y 8 del artículo 11 del código citado. El Tribunal…
- El Fiscal solicitó la autorización para entrar y registrar un inmueble del que había so…
Sentencia · 2004
El Fiscal solicitó la autorización para entrar y registrar un inmueble del que había sospecha de servir para la comisión del delito de tráfico ilícito de estupefacientes. El Tribunal rechazó la solicitud destacando que la garantía constitucional exige para…
- La Fiscalía acusó al imputado como autor del delito de conducir en estado de ebriedad.
Sentencia · 2004
La Defensa solicitó la absolución argumentando que al haber sido sorprendido estacionado, no se habría configurado la conducta típica. El Tribunal desechó el argumento de la Defensa, señalando que a la luz de la lógica y las máximas de la experiencia, sólo…
- La Fiscalía acusó al imputado como autor de los delitos de lesiones graves gravísimas,…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó al imputado como autor de los delitos de lesiones graves gravísimas, lesiones menos graves y del delito falta de lesiones leves, alegando la concurrencia de las atenuantes del artículo 11 Nº 8 y 9, y de las agravantes del artículo 12 Nº 1 y…
- La Fiscalía acusó en procedimiento abreviado al imputado como autor de los delitos de l…
Sentencia · 2004
La Fiscalía acusó en procedimiento abreviado al imputado como autor de los delitos de lesiones graves y violación de morada. La Defensa solicitó la absolución basándose principalmente en que la prueba de su participación se encontraba en la declaración de la…
- El Ministerio Público dedujo acusación por el delito de conducción en estado de ebrieda…
Sentencia · 2004
El Ministerio Público dedujo acusación por el delito de conducción en estado de ebriedad causando lesiones leves. La Defensa solicitó la aplicación de la facultad del artículo 395 inciso 2° del Código Procesal Penal, solicitando la imposición de una pena…
- La Defensa solicitó al Tribunal de Garantía que decretara una autorización para traslad…
Sentencia · 2004
La Defensa solicitó al Tribunal de Garantía que decretara una autorización para trasladar al imputado con el fin de realizarle un examen pericial. El Tribunal rechazó la solicitud en virtud de lo dispuesto por los artículos 80 A de la Constitución Política…
Corte Suprema
- La Defensa interpuso un recurso de nulidad en contra de la sentencia condenatoria dicta…
Sentencia · 2004
La Defensa interpuso un recurso de nulidad en contra de la sentencia condenatoria dictada contra sus representados fundado en las causales de los artículos 373 letra a) y 374 letra e) del Código Procesal Penal. La Corte rechazó el recurso señalando que el…
- El Segundo Juzgado Militar de Santiago se declaró incompetente en la averiguación de un…
Sentencia · 2004
El Segundo Juzgado Militar de Santiago se declaró incompetente en la averiguación de un delito de daños fiscales, fundado en que el vehículo no correspondía a las especies a que se refiere el artículo 353 del Código de Justicia Militar, remitiendo los…
- El Juez de Garantía dictó sentencia absolutoria en contra del imputado por estimar que…
Sentencia · 2004
El Juez de Garantía dictó sentencia absolutoria en contra del imputado por estimar que su actuar configuraba una falta en grado de frustrada. El Ministerio Público interpuso un recurso de nulidad en virtud de la causal del artículo 373 letra b) del Código…
Tribunal no identificado
- Sentencia de un tribunal de alzada que acoge un recurso de nulidad interpuesto por el M…
Sentencia · 2004
Sentencia de un tribunal de alzada que acoge un recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público contra una sentencia absolutoria del Juzgado de Garantía de Valdivia. El fallo anula la sentencia recurrida, que había considerado el quebrantamiento de…
Derecho penal por año
Lee los documentos completos
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro de cada documento, y puedes buscar y analizar la jurisprudencia con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis: 5 consultas y 5 créditos de regalo, sin tarjeta de crédito.
Otras materias
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resúmenes referenciales elaborados a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tienen carácter informativo, pueden contener imprecisiones y no constituyen asesoría legal.