Jurisprudencia de derecho penal de 2001
Sentencias de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones en materia penal y procesal penal: recursos de amparo —entre ellos los que se dirigen contra expulsiones dispuestas por la autoridad migratoria—, apelaciones de medidas cautelares como la prisión preventiva y recursos de nulidad.
Una selección de documentos de 2001, agrupados por tribunal u organismo. Cada entrada lleva a la ficha del documento; los nombres de las personas se reducen a iniciales. Volver a derecho penal
Juzgado de Garantía
- Habiéndose formalizado la investigación por el cuasidelito de lesiones graves causadas…
Sentencia · 2001
Habiéndose formalizado la investigación por el cuasidelito de lesiones graves causadas a la víctima por el imputado que la atropelló con el vehículo que conducía, se lleva a cabo una audiencia a petición del imputado a la que concurren, además, su defensor…
- El fiscal del Ministerio Público solicita una audiencia para los efectos de proponer un…
Sentencia · 2001
El fiscal del Ministerio Público solicita una audiencia para los efectos de proponer una suspensión condicional del procedimiento dado que se cumplen los requisitos previstos al efecto por el artículo 237 del Código Procesal Penal, puesto que, si bien la…
- El Ministerio Público presenta acusación en contra del imputado, por el delito de tráfi…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presenta acusación en contra del imputado, por el delito de tráfico ilícito de drogas, previsto y sancionado en el artículo 5° de la Ley 19.366, fundado en una transacción de clorhidrato de cocaína y cannabis sativa realizada con una…
- El Ministerio Público presentó requerimiento en contra del imputado por el delito de hu…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presentó requerimiento en contra del imputado por el delito de hurto fundado en que éste habría sustraído un novillo de propiedad del denunciante, al retirarlo del poder de un tercero en su nombre y luego negándose a entregarle el…
- El Ministerio Público presentó requerimiento por infracción al artículo 164 de la Ley d…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presentó requerimiento por infracción al artículo 164 de la Ley de Alcoholes, sancionada en el artículo 172 del mismo cuerpo legal, esto es, mantener abierto y funcionando el local de alcoholes “Cabaret DTH” en horario de veda. El…
- Sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Purén que condena a un imputado por el de…
Sentencia · 2001
Sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Purén que condena a un imputado por el delito de homicidio simple en grado frustrado, tras un procedimiento abreviado. Se impone una pena de tres años y un día de presidio menor, concediendo el beneficio de…
- El Ministerio Público presenta requerimiento en contra del imputado por habérsele sorpr…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presenta requerimiento en contra del imputado por habérsele sorprendido conduciendo una camioneta estando ebrio. El imputado registra una condena y su correspondiente anotación prontuarial por el delito de lesiones, ocurrido en el año…
- El Ministerio Público acusó a J.L.Z.M., de 16 años, como autor del delito de homicidio…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público acusó a J.L.Z.M., de 16 años, como autor del delito de homicidio simple, solicitando la pena de cinco años de presidio menor en su grado máximo, más accesorias legales. El tribunal tuvo por establecida a favor del imputado las…
- El Ministerio Público presenta requerimiento en contra del imputado, por el delito de l…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presenta requerimiento en contra del imputado, por el delito de lesiones menos graves, causadas a la víctima con arma blanca en el rostro. El imputado admite responsabilidad en los hechos. El Tribunal, de acuerdo a lo dispuesto en el…
- Sentencia de un Juzgado de Garantía que resuelve no dar lugar a la aplicación del proce…
Sentencia · 2001
Sentencia de un Juzgado de Garantía que resuelve no dar lugar a la aplicación del procedimiento simplificado en un caso de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad. Argumenta que la pena asignada por la Ley de Alcoholes es copulativa (presidio…
- El tribunal cita a los intervinientes a una audiencia con el fin de abrir debate sobre…
Sentencia · 2001
El tribunal cita a los intervinientes a una audiencia con el fin de abrir debate sobre la modificación o revocación de la medida cautelar que afectaba al imputado, ello dentro de las facultades que otorga el artículo 144 del Código Procesal Penal y en razón…
- El Ministerio Público presentó requerimiento contra el imputado por su responsabilidad…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presentó requerimiento contra el imputado por su responsabilidad como autor del delito de manejo en estado de ebriedad simple, previsto y sancionado en el artículo 121 de la Ley 17.105, perpetrado en el estacionamiento del Supermercado…
- El Ministerio Público acusó a cuatro imputados que fueron sorprendidos manteniendo en s…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público acusó a cuatro imputados que fueron sorprendidos manteniendo en su poder especies provenientes de un robo con fuerza perpetrado en un local comercial. Si bien los imputados fueron sorprendidos por Carabineros en el lugar de los hechos…
- En atención a la ausencia de antecedentes penales, de que la pena probable no superaría…
Sentencia · 2001
En atención a la ausencia de antecedentes penales, de que la pena probable no superaría los tres años de presidio menor en su grado medio y de que todos los intervinientes se encuentran de acuerdo, el tribunal decreta la suspensión condicional del…
- En procedimiento simplificado, los intervinientes convienen un acuerdo reparatorio, con…
Sentencia · 2001
En procedimiento simplificado, los intervinientes convienen un acuerdo reparatorio, consistente en las disculpas públicas que la imputada dará a las víctimas por las ofensas proferidas. El tribunal destaca que el ilícito no es de aquellos que se enmarcan en…
- En procedimiento abreviado se dicta sentencia condenatoria por los delitos de receptaci…
Sentencia · 2001
En procedimiento abreviado se dicta sentencia condenatoria por los delitos de receptación, descrito y sancionado en el artículo 456° bis A del Código Penal, y de robo con fuerza en lugar no habitado, descrito y sancionado en el artículo 442 del mismo código…
- Sentencia de Juzgado de Garantía que condena a un padre por delitos de estupro y abuso…
Sentencia · 2001
Sentencia de Juzgado de Garantía que condena a un padre por delitos de estupro y abuso sexual contra sus hijas menores, en procedimiento abreviado tras reconocer los hechos. Se imponen penas de reclusión menor en sus grados medio y mínimo.
- El fiscal del Ministerio Público solicita una audiencia para los efectos de proponer un…
Sentencia · 2001
El fiscal del Ministerio Público solicita una audiencia para los efectos de proponer una suspensión condicional del procedimiento, en base a las siguientes condiciones: prohibición de acercarse al domicilio de la víctima, ejercer un trabajo o inscribirse en…
- El Ministerio Público formuló acusación en contra del imputado por el delito de tráfico…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público formuló acusación en contra del imputado por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes, fundado en el hecho de que agentes encubiertos del OS7 se contactaron con el acusado para que les proporcionara droga, hecho que en definitiva…
- El Ministerio Público presenta requerimiento de procedimiento simplificado, en contra d…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presenta requerimiento de procedimiento simplificado, en contra de una imputada que fue sorprendida por carabineros en manifiesto estado de ebriedad en la vía pública. Durante la audiencia se conviene en hacer uso del procedimiento…
- El Ministerio Público, forzado por el reclamo que la víctima presento en contra del pri…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público, forzado por el reclamo que la víctima presento en contra del principio de oportunidad que inicialmente se había aplicado, formula requerimiento en contra de un imputado por el delito de violación de morada, supuestamente cometido…
Corte de Apelaciones
- El querellante de un delito de giro doloso de cheques apela de la resolución del tribun…
Sentencia · 2001
El querellante de un delito de giro doloso de cheques apela de la resolución del tribunal de garantía que, acogiendo lo propuesto por el Ministerio Público, sobreseyó definitivamente la causa al estimar que la acción penal se encontraba prescrita. La Corte de…
- Resolución del Tribunal Pleno de la Corte de Apelaciones que aplica una medida discipli…
Sentencia · 2001
Resolución del Tribunal Pleno de la Corte de Apelaciones que aplica una medida disciplinaria de observación y recomendación a un juez de garantía, por haber interferido en la dirección exclusiva de la investigación del Ministerio Público al recalificar…
- Conociendo de un recurso de apelación deducido por el Ministerio Público, la Iltma.
Sentencia · 2001
Corte de Apelaciones de Temuco revoca una resolución del Juzgado de Garantía de Collipulli que había negado lugar a la prisión preventiva solicitada por el Ministerio Público respecto de varios imputados en relación con las cuales se había formalizado…
- El Ministerio Público interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia del Juez…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia del Juez de Garantía que negó lugar a la suspensión condicional del procedimiento aduciendo que no contaba con antecedentes que demostrasen la concurrencia del requisito de entidad…
- Sentencia de la Corte de Apelaciones que resuelve un recurso de nulidad interpuesto por…
Sentencia · 2001
Sentencia de la Corte de Apelaciones que resuelve un recurso de nulidad interpuesto por la defensa contra la condena del Tribunal Oral en lo Penal por robo con fuerza en lugar habitado en carácter de continuado. La Corte desestima la causal de nulidad…
- La demencia de que trata el artículo 10 Nº 1 del Código Penal difiere fundamentalmente…
Sentencia · 2001
La demencia de que trata el artículo 10 Nº 1 del Código Penal difiere fundamentalmente de la demencia a que se refiere el artículo 409 Nº 3 del Código de Procedimiento Penal. La primera concierne a la imputabilidad del sujeto activo del delito; la segunda…
- Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que rechaza un recurso de nulidad interp…
Sentencia · 2001
Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que rechaza un recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público contra una sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Villarrica. El tribunal de primera instancia había condenado a dos acusados por robo…
- El Ministerio Público deduce recurso de hecho por no haberse acogido a tramitación el r…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público deduce recurso de hecho por no haberse acogido a tramitación el recurso de apelación que interpusiera en contra de la resolución del Juzgado de Garantía que negó lugar a la revocación de la suspensión condicional. La Corte de Apelaciones…
- El Ministerio Público recurre de nulidad en contra de la sentencia del Juez de Garantía…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público recurre de nulidad en contra de la sentencia del Juez de Garantía de Loncoche. En ella se impone únicamente una pena de multa de medio sueldo vital más un recargo del 10%, al autor del delito de manejo en estado de ebriedad, de acuerdo…
- Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirma parcialmente una condena…
Sentencia · 2001
Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirma parcialmente una condena por cuasidelito de lesiones graves en procedimiento abreviado. Mantiene la pena de 541 días de presidio, pero aumenta la suspensión de licencia de conducir a un año. La…
- El Juez de Garantía decreta la prisión preventiva de dos imputados, pero limita su dura…
Sentencia · 2001
El Juez de Garantía decreta la prisión preventiva de dos imputados, pero limita su duración a un plazo de cuatro meses, lo que motiva la apelación de la defensa - respecto de haberse decretado la medida cautelar – y del Ministerio Público – en cuanto sostiene…
- El juez de garantía fijo el plazo de 15 días para que el fiscal cerrara la investigación.
Sentencia · 2001
Transcurrido este plazo, y no habiéndose presentado acusación por parte del Ministerio Público, el juez, de oficio citó a audiencia y decretó el sobreseimiento definitivo de la causa de conformidad con lo dispuesto en el artículo 247 del Código Procesal…
- El Juzgado de Garantía de Temuco, rechazo la aplicación del procedimiento simplificado…
Sentencia · 2001
El Juzgado de Garantía de Temuco, rechazo la aplicación del procedimiento simplificado en causa de manejo en estado de ebriedad, argumentando que no era procedente en virtud de la naturaleza de la pean que conlleva la conducta ilícita. El tribunal establece…
- El Ministerio Público, habiendo formalizado investigación por el delito de manejo en es…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público, habiendo formalizado investigación por el delito de manejo en estado de ebriedad, presentó solicitud de formulación de requerimiento conforme a las normas del procedimiento simplificado a fin de continuar el procedimiento de acuerdo a…
- La defensa del condenado interpuso recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada…
Sentencia · 2001
La defensa del condenado interpuso recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada, en procedimiento Simplificado, por el Juzgado de Garantía de Temuco, fundado en las causales del artículo 374 letra e) y la de la letra b) del artículo 373, ambos del…
- Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que resuelve un recurso de nulidad contr…
Sentencia · 2001
Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que resuelve un recurso de nulidad contra la condena por manejo en estado de ebriedad. La Corte anula el fallo del Juzgado de Garantía por errónea aplicación del artículo 395 del Código Procesal Penal, al imponer…
- En una causa seguida por cuasidelito de lesiones graves, la defensa solicita la devoluc…
Sentencia · 2001
En una causa seguida por cuasidelito de lesiones graves, la defensa solicita la devolución de un vehículo motorizado, respecto de lo cual el Ministerio Público expresa su conformidad. El Juez de Garantía resuelve acceder a la solicitud y condena en costas al…
- En la audiencia de control de la detención, el Ministerio Público solicitó ampliación,…
Sentencia · 2001
En la audiencia de control de la detención, el Ministerio Público solicitó ampliación, por el máximo legal, del plazo de detención, para reunir los antecedentes que le permitieran formalizar la investigación en relación con diversos delitos atribuibles a los…
- Fiscal adjunto deduce apelación en contra de medida disciplinaria de amonestación verba…
Sentencia · 2001
Fiscal adjunto deduce apelación en contra de medida disciplinaria de amonestación verbal que le fuera impuesta por el Juez de Garantía. La Corte de Apelaciones acoge el recurso y deja sin efecto la medida en razón de que el comportamiento que le fuera…
- El Ministerio Público interpuso recurso de apelación en contra de la resolución del Jue…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público interpuso recurso de apelación en contra de la resolución del Juez de Garantía que declaró que no se respetaron las normas que establecen la detención del imputado, el tribunal de primera instancia declaró inadmisible dicho recurso por…
Tribunal Oral en lo Penal
- El fallo condena al imputado, como autor del delito de robo con violencia, a la pena de…
Sentencia · 2001
El fallo condena al imputado, como autor del delito de robo con violencia, a la pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, tras haberse acreditado en el juicio oral que golpeó a su víctima con una botella en la cabeza, causándole…
- El Ministerio Público acusó al imputado como autor del delito de lesiones graves cometi…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público acusó al imputado como autor del delito de lesiones graves cometidas en contra de la cónyuge del imputado. El tribunal absuelve al considerar que existe duda razonable de que se hubiere cometido el hecho punible motivo de la acusación y…
- En el curso de una disputa iniciada por el consumo de algunos alimentos, el imputado da…
Sentencia · 2001
En el curso de una disputa iniciada por el consumo de algunos alimentos, el imputado da muerte a su hermano infligiéndole una puñalada que perfora uno de sus pulmones y le cercena la vena cava. A continuación concurre a la casa de un vecino desde donde llama…
- Sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco que condena a un acusado co…
Sentencia · 2001
Sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco que condena a un acusado como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes (cannabis sativa), previsto en la Ley 19.366, imponiéndole la pena de tres años y un día de presidio menor en su…
- El Ministerio público formuló acusación por el delito de robo con fuerza en las cosas,…
Sentencia · 2001
El Ministerio público formuló acusación por el delito de robo con fuerza en las cosas, alegando la procedencia de las atenuantes de “ser dos o más los malhechores” (art. 456 bis N° 3 C.P.), de “aumentar deliberadamente el delito causando otros males…
- Sentencia de un Tribunal Oral en lo Penal que absuelve a tres acusados por tráfico ilíc…
Sentencia · 2001
Sentencia de un Tribunal Oral en lo Penal que absuelve a tres acusados por tráfico ilícito de drogas, al estimar que la investigación se inició de manera ilegal mediante la actuación de agentes encubiertos que indujeron al delito, vulnerando garantías…
- El Ministerio Público dedujo acusación en contra del acusado, por el delito de robo con…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público dedujo acusación en contra del acusado, por el delito de robo con violencia e intimidación, recalificando posteriormente a sólo robo con violencia. La defensa del acusado, sostuvo la inocencia del mismo fundado en que la violencia no se…
- El Ministerio Público formuló acusación por el delito de robo con intimidación, alegand…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público formuló acusación por el delito de robo con intimidación, alegando que concurrían en perjuicio del imputado las agravantes de “actuar con personas exentas de responsabilidad criminal según el art´. 10 N° 1 del Código Penal” (art. 456 bis…
- El Ministerio Público acusó a un imputado de ser autor del delito de robo con fuerza en…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público acusó a un imputado de ser autor del delito de robo con fuerza en lugar no habitado, materializado mediante el escalamiento de las panderetas que protegían las bodegas de una empresa, donde se almacenaba trigo a granel y en sacos…
Juzgado de Letras
- El Ministerio Público presentó acusación en contra de los imputados por circulación mal…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presentó acusación en contra de los imputados por circulación maliciosa de billetes falsos, solicitando se les sancionara con la pena a al que en definitiva fueron condenados y se aplicara procedimiento abreviado. Constatando el tribunal…
- El Ministerio Público acusa a un imputado por el delito de tráfico ilícito de estupefac…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público acusa a un imputado por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes (marihuana), que fuera pesquisado a través de un funcionario policial que actuó como agente encubierto. El imputado aceptó los hechos en que se fundó el…
- El Ministerio Público formaliza investigación en contra del imputado por el delito de h…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público formaliza investigación en contra del imputado por el delito de hurto de vehículo y, en la misma audiencia y previo acuerdo con el imputado y su defensor, solicita que se decrete la suspensión condicional del procedimiento por cumplirse…
- El Ministerio Público presenta requerimiento de procedimiento simplificado, en contra d…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presenta requerimiento de procedimiento simplificado, en contra de un imputado, que fue sorprendido por carabineros conduciendo un vehículo motorizado en manifiesto estado de ebriedad. En razón de que el imputado aceptó los hechos…
- El Ministerio Público presenta requerimiento en contra de un imputado que fue sorprendi…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público presenta requerimiento en contra de un imputado que fue sorprendido conduciendo un vehículo motorizado en estado de ebriedad. Los antecedentes del imputado dan cuenta de que registró 2,17 gramos por mil de alcohol en la sangre y poseía…
- El Ministerio Público efectúa requerimiento de procedimiento simplificado en contra de…
Sentencia · 2001
El Ministerio Público efectúa requerimiento de procedimiento simplificado en contra de un imputado, por el delito de manejo en estado de ebriedad según lo dispuesto en el artículo 121° de la ley N° 17.105. Respecto de la interpretación del articulo 395° del…
- En audiencia de requerimiento de procedimiento simplificado el imputado no acepta los h…
Sentencia · 2001
En audiencia de requerimiento de procedimiento simplificado el imputado no acepta los hechos contenidos en el requerimiento y la defensa solicita juicio inmediato. El cargo formulado consiste en conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad…
Corte Suprema
- El artículo 23 Nº 3 de la Ley Nº 19.366 debe ser concebido en términos amplios, es deci…
Sentencia · 2001
El artículo 23 Nº 3 de la Ley Nº 19.366 debe ser concebido en términos amplios, es decir, cuando se refiere a lugares de detención para los efectos de agravación de la pena, no ha pretendido otorgar al concepto de detención el sentido técnico que tiene en…
- Pronunciándose respecto de un recurso de casación deducido por la defensa, la Corte Sup…
Sentencia · 2001
Pronunciándose respecto de un recurso de casación deducido por la defensa, la Corte Suprema resuelve rechazarlo, declarando que la sentencia recurrida no es nula por haber considerado la agravante del N° 14 del artículo 12 del Código Penal, esto es “cometer…
Tribunal no identificado
- Sentencia de corte que rechaza un recurso de nulidad interpuesto contra una condena por…
Sentencia · 2001
Sentencia de corte que rechaza un recurso de nulidad interpuesto contra una condena por tráfico ilícito de estupefacientes. El tribunal desestima las causales invocadas, entre ellas errónea aplicación del derecho y falta de fundamentación, sin revisar los…
Derecho penal por año
Lee los documentos completos
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro de cada documento, y puedes buscar y analizar la jurisprudencia con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis: 5 consultas y 5 créditos de regalo, sin tarjeta de crédito.
Otras materias
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resúmenes referenciales elaborados a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tienen carácter informativo, pueden contener imprecisiones y no constituyen asesoría legal.