En un procedimiento simplificado seguido ante un Juzgado de Garantía, la imputada y la…
Sentencia · Juzgado de Garantía · 2001
Resumen
En un procedimiento simplificado seguido ante un Juzgado de Garantía, la imputada y la víctima acordaron un acuerdo reparatorio consistente en disculpas públicas por injurias proferidas. El tribunal aprobó el acuerdo y sobreseyó definitivamente la causa, pese a que el delito no se encuadraba en los supuestos del artículo 241 del Código Procesal Penal. Se consideró que el bien jurídico afectado era disponible, que no existía un interés público prevalente en continuar la persecución penal y que no era posible obligar a las partes a realizar un juicio cuando no lo deseaban. La imputada ofreció disculpas, las que fueron aceptadas por la víctima.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Artículo 241 del Código Procesal Penal
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Puede un Juzgado de Garantía aprobar un acuerdo reparatorio por injurias si el delito no está entre los que indica el artículo 241 del Código Procesal Penal?
En este caso, el Juzgado de Garantía aprobó el acuerdo reparatorio y sobreseyó definitivamente la causa, aunque el delito no se encuadraba en los supuestos del artículo 241. Sostuvo que el bien jurídico afectado era disponible, que no había un interés público prevalente en continuar la persecución y que no cabía obligar a las partes a un juicio que no deseaban.
¿Qué requisitos debe cumplir un acuerdo reparatorio en un procedimiento penal chileno para ser aprobado por el juez?
En este caso, el tribunal consideró que el acuerdo se justificaba porque las partes lo pactaron libremente y la imputada ofreció disculpas públicas por las injurias, las que la víctima aceptó. Con ello, el juez estimó satisfecha la reparación y aprobó el acuerdo.
¿Procede el sobreseimiento definitivo de una causa por injurias cuando víctima e imputada llegan a un acuerdo de disculpas públicas?
En este caso, el Juzgado de Garantía sobreseyó definitivamente la causa tras aprobar un acuerdo consistente en disculpas públicas por injurias, que la víctima aceptó. El tribunal fundó la decisión en la disponibilidad del bien jurídico afectado y en la ausencia de un interés público prevalente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.