La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó parcialmente una sentencia condenatoria p…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2001
Resumen
La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó parcialmente una sentencia condenatoria por cuasidelito de lesiones graves, dictada en procedimiento abreviado. El tribunal mantuvo la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, pero aumentó a un año el período de suspensión de la licencia de conducir. La Corte consideró correcta la aplicación de las atenuantes y la graduación de la pena, así como el aumento de la sanción por el exceso de velocidad, conforme al artículo 196 letra B de la Ley N° 18.290. No se condenó en costas al apelante por haber obtenido parcialmente lo solicitado. Un ministro fue de opinión de elevar la pena privativa de libertad a 700 días.
Normas citadas
Código Penal
Ley 18.290
Ley 18.216
Código Procesal Penal
Artículo 69 del Código Penal
Artículo 4° de la Ley 18.216
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Puede aumentarse el período de suspensión de la licencia de conducir en un caso de cuasidelito de lesiones graves por exceso de velocidad?
En este caso, la Corte de Apelaciones de La Serena aumentó a un año el período de suspensión de la licencia de conducir, aplicando el artículo 196 letra B de la Ley N° 18.290 por el exceso de velocidad. Mantuvo la pena privativa de libertad impuesta.
¿Cuándo un tribunal de apelaciones confirma parcialmente una condena penal y en qué casos se exime de costas al apelante?
En este caso, la Corte confirmó parcialmente la sentencia, modificando solo la suspensión de la licencia de conducir. No condenó en costas al apelante porque obtuvo parcialmente lo que pidió.
¿Cómo se gradúa la pena en un cuasidelito de lesiones graves tramitado por procedimiento abreviado?
En este caso, la Corte consideró correcta la aplicación de las atenuantes y la graduación de la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, que se mantuvo. Un ministro disintió y propuso elevar la pena privativa de libertad a 700 días.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.