La Corte de Apelaciones acogió la apelación deducida por un fiscal adjunto del Minister…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2001
Resumen
La Corte de Apelaciones acogió la apelación deducida por un fiscal adjunto del Ministerio Público en contra de la medida disciplinaria de amonestación verbal que le impuso un juez de garantía. El tribunal razonó que, conforme al artículo 294 del Código Procesal Penal, los jueces de garantía solo pueden aplicar sanciones disciplinarias cuando la infracción ocurre durante el desarrollo de la audiencia, ya sea por vulnerar las medidas de publicidad del artículo 289 o las reglas de comportamiento del artículo 293 del mismo cuerpo legal. En el caso concreto, el comportamiento reprochado al fiscal aconteció con posterioridad a la audiencia, por lo que el juez carecía de potestad disciplinaria para sancionarlo. En consecuencia, se dejó sin efecto la medida impuesta y se ordenó poner lo resuelto en conocimiento del Fiscal Nacional.
Normas citadas
Código Orgánico de Tribunales
Código Procesal Penal
Artículo 294 del Código Procesal Penal
Boletín del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Puede un juez de garantía sancionar disciplinariamente a un fiscal por conductas ocurridas fuera de la audiencia?
No. En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que, según el artículo 294 del Código Procesal Penal, el juez de garantía solo puede aplicar sanciones disciplinarias por infracciones cometidas durante la audiencia, y como la conducta reprochada ocurrió después de ella, dejó sin efecto la amonestación.
¿Qué infracciones permiten a un juez de garantía imponer medidas disciplinarias en una audiencia penal?
Según esta sentencia, el juez puede sancionar la vulneración de las medidas de publicidad del artículo 289 o de las reglas de comportamiento del artículo 293 del Código Procesal Penal, siempre que la infracción ocurra durante el desarrollo de la audiencia.
¿Qué ocurre cuando un juez de garantía aplica una sanción disciplinaria sin tener potestad para ello?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió la apelación del fiscal adjunto, dejó sin efecto la amonestación verbal impuesta por carecer el juez de potestad disciplinaria, y ordenó poner lo resuelto en conocimiento del Fiscal Nacional.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.