El Tribunal Oral en lo Penal acogió parcialmente la acusación del Ministerio Público y…
Sentencia · Tribunal Oral en lo Penal · 2006
Resumen
El Tribunal Oral en lo Penal acogió parcialmente la acusación del Ministerio Público y de los querellantes contra dos imputados por los delitos de amenazas, daños y maltrato de obra a personal de la Policía de Investigaciones. El tribunal desestimó la defensa de falta de participación y aplicó el principio de consunción, considerando que las amenazas y el maltrato de obra quedaban subsumidos en el delito de atentado a la autoridad, al haberse cometido contra un fiscal y policías en el ejercicio de sus funciones. Respecto a los daños, condenó por el artículo 486 inciso primero en relación con el artículo 485 N°1 del Código Penal, por no superar el perjuicio las 40 UTM. Se condenó a los imputados a penas que incluyen multa y se les concedieron beneficios como la remisión condicional de la pena y reclusión nocturna. Además, se acogió parcialmente la demanda civil de la compañía minera Dayton, condenando a los imputados al pago solidario de una suma reajustada, y se rechazó la demanda civil de otro querellante.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Artículo 75 del Código Penal
Ley 18.216
Artículo 486 del Código Penal
Código Civil
Código de Procedimiento Civil
Artículo 331 del Código Procesal Penal
Boletín del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa con las amenazas y el maltrato de obra cuando se cometen contra un fiscal y policías en ejercicio de sus funciones?
En este caso, el Tribunal Oral en lo Penal aplicó el principio de consunción y estimó que las amenazas y el maltrato de obra quedaban absorbidos por el delito de atentado a la autoridad, al haberse cometido contra un fiscal y policías en el ejercicio de sus funciones.
¿Cómo se sanciona el delito de daños cuando el perjuicio no supera las 40 UTM?
En este caso, el tribunal condenó por daños conforme al artículo 486 inciso primero en relación con el artículo 485 N°1 del Código Penal, por cuanto el perjuicio no superaba las 40 UTM. Las penas impuestas incluyeron multa y beneficios como la remisión condicional y la reclusión nocturna.
¿Procede condenar solidariamente al pago de una indemnización civil en un juicio penal?
En este caso, el tribunal acogió parcialmente la demanda civil presentada por la compañía minera Dayton y condenó a los imputados al pago solidario de una suma reajustada, rechazando la demanda civil de otro querellante.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.