La Corte de Apelaciones de Antofagasta conoció un recurso de nulidad presentado por la…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2002
Resumen
La Corte de Apelaciones de Antofagasta conoció un recurso de nulidad presentado por la defensa de una persona condenada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal por homicidio. La defensa cuestionaba la falta de ánimo homicida y la procedencia de las atenuantes de cooperación sustancial y arrebato, sosteniendo que la sentencia se había apartado de la prueba rendida. La Corte rechazó el recurso porque la causal invocada apuntaba a la apreciación de la prueba y a la determinación de las atenuantes, materias reservadas a los jueces de fondo, quienes tienen facultades soberanas para fijar los hechos. Citando el principio de inmediatez del sistema procesal penal, el tribunal señaló que a las Cortes les está vedado alterar los hechos establecidos por el tribunal oral. Por ello, y al no advertirse un vicio que permitiera anular la sentencia, se rechazó el recurso de nulidad, sin condenar en costas al recurrente.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Ley 18.216
Artículo 11 del Código Penal
Artículo 373 del Código Procesal Penal
Artículo 336 del Código Procesal Penal
Código Orgánico de Tribunales
Artículo 345 del Código Procesal Penal
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Se puede anular una sentencia penal por la forma en que el tribunal valoró la prueba?
En este caso, la Corte de Apelaciones rechazó el recurso de nulidad porque la causal invocada apuntaba a la apreciación de la prueba, materia reservada a los jueces de fondo, quienes tienen facultades soberanas para fijar los hechos.
¿Puede una Corte de Apelaciones modificar los hechos establecidos por un tribunal de juicio oral en lo penal?
En este caso, la Corte señaló que, por el principio de inmediatez del sistema procesal penal, a las Cortes les está vedado alterar los hechos establecidos por el tribunal oral.
¿Es la determinación de las atenuantes una materia que puede revisar la Corte en un recurso de nulidad?
En este caso, la Corte rechazó el recurso porque la determinación de las atenuantes es materia reservada a los jueces de fondo, sin advertirse un vicio que permitiera anular la sentencia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.