La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia del 4° Juzgado del Crimen de…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2013
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia del 4° Juzgado del Crimen de Santiago que condenó al acusado como autor del delito del artículo 97 N°4 inciso segundo del Código Tributario, con apelaciones tanto de la defensa como del Servicio de Impuestos Internos. La defensa pidió la absolución y, subsidiariamente, la aplicación de atenuantes y de los beneficios de la Ley 18.216; el SII reclamó por la desestimación del inciso primero del mismo artículo y por no aplicar las agravantes de los artículos 111 inciso segundo y 112. El tribunal descartó el inciso primero, acogió la agravante del artículo 112 por reiteración de las conductas, y desestimó el artículo 111 inciso segundo porque sus circunstancias ya integran el tipo penal. Rechazó la tesis absolutoria y las minorantes de los numerales 6, 8 y 9 del artículo 11 del Código Penal, por carecer de sustento. Al no concurrir atenuantes y existir una agravante, impuso la pena en su tramo superior: cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, con inhabilitaciones absolutas y multas, y costas.
Normas citadas
Art. 97 Nº 4 Código Tributario
Art. 112 Código Tributario
Art. 111 Código Tributario
SIIjurisprudencia judicial tributaria
Preguntas frecuentes
¿Puede aplicarse la agravante del artículo 112 del Código Tributario por reiteración de conductas en un delito tributario?
En este caso, la Corte acogió la agravante del artículo 112 del Código Tributario por reiteración de las conductas, lo que influyó en que la pena se impusiera en su tramo superior.
¿Procede aplicar la agravante del artículo 111 inciso segundo del Código Tributario junto con el tipo penal del artículo 97?
En este caso, la Corte desestimó la agravante del artículo 111 inciso segundo porque sus circunstancias ya integran el tipo penal del artículo 97 N°4, por lo que no puede considerarse doblemente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.