El Juzgado de Garantía de Temuco conoció una acusación del Ministerio Público contra un…
Sentencia · Juzgado de Garantía · 2002
Resumen
El Juzgado de Garantía de Temuco conoció una acusación del Ministerio Público contra un imputado por el delito de lesiones, en la que la Fiscalía solicitó aplicar el procedimiento abreviado y una pena rebajada. La defensa sostuvo que concurría la atenuante de irreprochable conducta anterior, argumentando que los antecedentes previos por violencia intrafamiliar no constituían antecedente penal propiamente tal, y pidió una pena inferior junto con la remisión condicional. El tribunal desestimó estas peticiones por estimar que la conducta del acusado no está exenta de reproche, considerando además el vínculo familiar del ofendido con la conviviente o ex conviviente del acusado. Por ello condenó al imputado a sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con suspensión de cargo u oficio público durante la condena, como autor de lesiones de mediana gravedad. Sin embargo, le concedió el beneficio de la remisión condicional de la pena, quedando sujeto a la vigilancia de Gendarmería de Chile por un año.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Ley N° 18.216
Artículo 399 del Código Penal
Artículo 4° de la Ley N° 18.216
Artículo 407 del Código Procesal Penal
Artículo 411 del Código Procesal Penal
Artículo 69 del Código Penal
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Procede la atenuante de irreprochable conducta anterior si el imputado tiene antecedentes previos por violencia intrafamiliar?
En este caso, el Juzgado de Garantía de Temuco desestimó la atenuante. Consideró que la conducta del acusado no estaba exenta de reproche, pese a la defensa, que sostenía que esos antecedentes no constituían antecedente penal propiamente tal.
¿Puede concederse la remisión condicional de la pena por lesiones si la pena impuesta es de presidio menor en su grado mínimo?
En este caso, el tribunal condenó al imputado por lesiones de mediana gravedad a sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, pero le concedió la remisión condicional de la pena. Quedó sujeto a la vigilancia de Gendarmería de Chile por un año.
¿Qué consecuencias accesorias conlleva una condena por lesiones de mediana gravedad en un procedimiento abreviado?
En este caso, junto con la pena privativa de libertad, el tribunal dispuso la suspensión de cargo u oficio público durante la condena. El procedimiento se tramitó como acusación del Ministerio Público con procedimiento abreviado y una pena rebajada solicitada por la Fiscalía.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.