Resumen del criterio jurisprudencial
Formulada acusación por los hechos constitutivos del delito tipificado en el N° 2 del artículo 397 del Código Penal, el imputado, consultado directamente al tenor de lo indicado en el inciso 2° del artículo 406° del Código Procesal Penal, reconoció voluntaria y expresamente todos y cada uno de los hechos indicados en la acusación presentada por el Ministerio Público. El tribunal, para los efectos de calificar las lesiones de graves, considera el informe del Servicio Medico Legal, así como el desarrollo y mayor precisión en su determinación que se ha establecido durante el desarrollo de las lesiones en el tiempo. En consecuencia, el tribunal condena al imputado a la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, y al pago de las costas de la causa, como autor del delito de lesiones graves descritas y penadas en el N° 2 del artículo 397 del Código Penal. Concurriendo los requisitos legales, el tribunal decide concederle el beneficio de la Remisión Condicional de la Pena quedando en consecuencia bajo la supervisón de Gendarmería de Chile por el término de la condena.