La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuesto…
Sentencia · Corte Suprema · 2012
Resumen
La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por ambas partes contra la sentencia de segunda instancia que había acogido parcialmente una demanda de indemnización de perjuicios. Los demandantes alegaban falta de fundamentos de hecho y de derecho, y el demandado, infracción de normas del Código Civil y del Código de Aguas. El tribunal estimó improcedente la casación en la forma en juicios regidos por leyes especiales como el Código de Aguas, conforme al artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil. Respecto de la casación en el fondo, concluyó que no estaba correctamente formalizada, pues no demostró la influencia de las infracciones denunciadas en lo dispositivo del fallo, y que las normas adjetivas invocadas no podían modificar los presupuestos materiales de la sentencia.
Normas citadas
Art. 768 N° 5 Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N° 4 Código de Procedimiento Civil
Art. 766 Código de Procedimiento Civil
Art. 881 Código Civil
Art. 861 Código Civil
Art. 19 Código Civil
Art. 20 Código Civil
Art. 342 Código de Procedimiento Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Procede la casación en la forma por falta de fundamentos en un juicio regido por el Código de Aguas?
En este caso, la Corte Suprema estimó improcedente la casación en la forma, conforme al artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, por tratarse de un juicio regido por una ley especial como el Código de Aguas.
¿Cuándo se considera bien formalizado un recurso de casación en el fondo?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que el recurso de casación en el fondo no estaba correctamente formalizado porque no demostró cómo las infracciones denunciadas influían en lo dispositivo del fallo.
¿Pueden las normas procesales invocadas en casación modificar los presupuestos materiales de una sentencia?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que las normas adjetivas invocadas no podían modificar los presupuestos materiales de la sentencia recurrida, por lo que el recurso no prosperó.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.