La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sente…
Sentencia · Corte Suprema · 2006
Resumen
La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que había acogido la excepción de prescripción en una demanda de responsabilidad extracontractual por la muerte de un menor ocurrida en 1998. La discusión giró en torno a si la reserva de acciones civiles formulada por los querellantes al adherir a la acusación fiscal interrumpía la prescripción del artículo 2332 del Código Civil. El tribunal concluyó que no, porque el artículo 428 del Código de Procedimiento Penal exige que la acción civil se interponga mediante una demanda que cumpla los requisitos del artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, y una simple reserva no cumple esa exigencia. Según la Corte, el plazo de cuatro años había vencido antes de la notificación de la demanda, por lo que los jueces del fondo aplicaron correctamente la ley.
Normas citadas
Código Civil
Código de Procedimiento Civil
Artículo 2332 del Código Civil
Artículo 254 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 2518 del Código Civil
Revista de Derecho del CDEjurisprudencia de interés fiscalRecurso de casación en el fondo
Preguntas frecuentes
¿La reserva de acciones civiles en un proceso penal interrumpe la prescripción de la acción de responsabilidad extracontractual?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que no, porque la reserva de acciones no cumple la exigencia del artículo 428 del Código de Procedimiento Penal de interponer la acción civil mediante una demanda que cumpla el artículo 254 del Código de Procedimiento Civil. Por eso el plazo del artículo 2332 del Código Civil ya había vencido al notificarse la demanda.
¿Cuándo se aplica la prescripción de cuatro años del artículo 2332 del Código Civil en demandas por muerte de un menor?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el plazo de cuatro años del artículo 2332 del Código Civil había vencido antes de la notificación de la demanda, por lo que confirmó la aplicación de la prescripción. El fallo rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique.
¿Qué requisitos debe cumplir la demanda civil presentada dentro de un proceso penal para interrumpir la prescripción?
En este caso, la Corte Suprema señaló que la demanda civil dentro del proceso penal debe cumplir los requisitos del artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, y que una simple reserva de acciones no basta. Como la exigencia no se cumplió, la prescripción del artículo 2518 del Código Civil no quedó interrumpida.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.