La Corte Suprema, Cuarta Sala, conoció de un recurso de casación en el fondo interpuest…
Sentencia · Corte Suprema · 2005
Resumen
La Corte Suprema, Cuarta Sala, conoció de un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra una sentencia que había acogido una demanda civil de indemnización de perjuicios por daño emergente. El debate se centró en el momento desde el cual debía computarse la prescripción de la acción civil extracontractual, ejercida de manera independiente a cualquier proceso penal. El tribunal sostuvo que la responsabilidad penal y la civil, derivadas de un mismo hecho, son distintas e independientes; que no es necesario deducir la acción penal ni esperar una sentencia penal que establezca el delito o cuasidelito, y que el plazo de prescripción corre desde la perpetración del hecho dañoso y no desde una eventual condena penal. Acogiendo el recurso, invalidó la sentencia recurrida y la reemplazó: el cómputo arrancó desde la fecha del hecho dañoso, y a la fecha de notificación de la demanda al Fisco de Chile la acción ya estaba prescrita. En consecuencia, revocó el fallo de primera instancia, acogió la excepción de prescripción extintiva y rechazó la demanda, sin costas por estimar que el demandante tuvo motivo plausible para litigar.
Normas citadas
Código Civil
Código Penal
Código de Procedimiento Civil
Artículo 94 del Código Penal
Artículo 785 del Código de Procedimiento Civil
Revista de Derecho del CDEjurisprudencia de interés fiscalRecurso de Casación en el Fondo
Preguntas frecuentes
¿Debe esperarse una sentencia penal para que empiece a correr la prescripción de la acción civil de indemnización de perjuicios por un mismo hecho?
No. En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la responsabilidad penal y la civil son independientes, por lo que no es necesario deducir la acción penal ni esperar una condena penal. El plazo de prescripción corre desde la perpetración del hecho dañoso.
¿Desde cuándo se cuenta la prescripción de la acción civil extracontractual cuando se demanda al Fisco?
En este caso, la Corte Suprema computó el plazo desde la fecha del hecho dañoso y no desde una eventual sentencia penal. Como la demanda se notificó al Fisco de Chile después de vencido ese plazo, acogió la excepción de prescripción extintiva.
¿Qué efecto tiene acoger la excepción de prescripción en una demanda civil por daño emergente?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo, invalidó la sentencia recurrida, revocó el fallo de primera instancia y rechazó la demanda. No condenó en costas, por estimar que el demandante tuvo motivo plausible para litigar.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.