La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto por dos acusado…
Sentencia · Corte Suprema · 2012
Resumen
La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto por dos acusados condenados como autores de delitos reiterados tributarios del artículo 97 N° 4 inciso final del Código Tributario, por falsificación de diecisiete facturas utilizadas por contribuyentes para abultar el crédito fiscal. La defensa alegaba que la condena se basó solo en presunciones judiciales, sin prueba suficiente de su participación. El tribunal estimó que la participación punible quedó acreditada mediante medios probatorios legales, y que las presunciones cumplieron los requisitos de multiplicidad y fundamento en hechos probados. Asimismo, consideró que los artículos 109, 110, 485 y 486 del Código de Procedimiento Penal no regulan la prueba en forma que hubiera sido infringida, y que no se vulneraron los artículos 456 bis del Código de Procedimiento Penal ni 15 del Código Penal. En consecuencia, declaró que la sentencia recurrida no es nula.
Normas citadas
Art. 97 n inciso 5 Código Tributario
SIIjurisprudencia judicial tributaria
Preguntas frecuentes
¿Se puede condenar por delito tributario de falsificación de facturas basándose solo en presunciones judiciales?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que sí, siempre que las presunciones sean múltiples y se fundamenten en hechos probados, y que la participación punible quedó acreditada mediante medios probatorios legales. Rechazó el recurso de casación y declaró que la sentencia no es nula.
¿Qué requisitos deben cumplir las presunciones judiciales para fundar una condena penal tributaria?
La Corte Suprema estimó que en este caso las presunciones cumplieron los requisitos de multiplicidad y de fundamento en hechos probados. Con ello descartó que la condena careciera de prueba suficiente de la participación de los acusados.
¿Procede casación en el fondo por supuesta infracción de las reglas de prueba en un delito tributario de facturas falsas?
En este caso, la Corte Suprema consideró que los artículos 109, 110, 485 y 486 del Código de Procedimiento Penal no regulan la prueba en forma que hubiera sido infringida. También concluyó que no se vulneraron los artículos 456 bis del Código de Procedimiento Penal ni 15 del Código Penal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.