La Corte de Apelaciones de Temuco conoció un recurso de nulidad interpuesto por la Fisc…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2002
Resumen
La Corte de Apelaciones de Temuco conoció un recurso de nulidad interpuesto por la Fiscalía contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a un imputado como autor del delito de homicidio simple cometido contra su hermano. La Fiscalía sostuvo que el fallo había incurrido en error de derecho al infringir el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, al imponer una pena menor a la que correspondía y conceder un beneficio alternativo de la Ley 18.216 que no procedía. La Corte acogió el recurso, considerando que, por tratarse de un delito con pena compuesta de dos grados, la compensación racional del artículo 68 del Código Penal debía aplicarse conforme a los artículos 66 y 67 del mismo cuerpo legal, con lo que se modificó la determinación de la pena impuesta.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Ley 18.216
Artículo 68 del Código Penal
Artículo 13 del Código Penal
Ley 18.834
Ley 19.154
Artículo 391 del Código Penal
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Cómo se determina la pena cuando concurren circunstancias atenuantes y agravantes en un homicidio simple y la Fiscalía recurre de nulidad?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Temuco acogió el recurso de nulidad de la Fiscalía y sostuvo que, al tratarse de un delito con pena compuesta de dos grados, la compensación racional del artículo 68 del Código Penal debía aplicarse conforme a los artículos 66 y 67, modificando así la pena impuesta en primera instancia.
¿Procede aplicar un beneficio alternativo de la Ley 18.216 en un homicidio simple si la pena determinada no lo permite?
En este caso, la Fiscalía sostuvo que el tribunal de juicio oral concedió un beneficio alternativo de la Ley 18.216 que no procedía, y la Corte de Apelaciones de Temuco acogió el recurso de nulidad, por lo que la sentencia fue modificada en la determinación de la pena.
¿Qué efecto tiene un error de derecho en la determinación de la pena al resolver un recurso de nulidad penal en Chile?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Temuco consideró que el fallo incurrió en error de derecho al infringir el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, lo que llevó a acoger el recurso y a modificar la pena impuesta por el tribunal de juicio oral.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.