El Ministerio Público acusó al imputado por homicidio simple.
Sentencia · Tribunal Oral en lo Penal · 2001
Resumen
El Ministerio Público acusó al imputado por homicidio simple. La defensa pidió recalificar los hechos como lesiones menos graves, sosteniendo que el dolo sólo abarcó las lesiones y que la muerte se debió a la falta de atención médica oportuna y a problemas de salud previos de la víctima; también alegó inimputabilidad por retardo mental y, subsidiariamente, la atenuante del artículo 11 N° 1 en relación con el 10 N° 1 del Código Penal. El Tribunal Oral en lo Penal de La Serena rechazó la eximente por insuficiencia de antecedentes y desestimó la recalificación, al estimar que, al buscar zonas vitales para propinar las estocadas, el imputado no pudo sino representarse la muerte, por lo que actuó con dolo eventual. Acogió la atenuante invocada, pero no la aplicó como privilegiada por entender que sólo procede respecto de eximentes que constan de requisitos. Finalmente, condenó al imputado a cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, con penas accesorias, sin beneficios de la Ley 18.216 por la pena impuesta.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Artículo 10 del Código Penal
Ley 18.216
Artículo 391 del Código Penal
Artículo 397 del Código Penal
Artículo 73 del Código Penal
Artículo 68 del Código Penal
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se considera que hay dolo eventual en un homicidio si el imputado atacó zonas vitales de la víctima?
En este caso, el Tribunal Oral en lo Penal de La Serena estimó que, al buscar zonas vitales para propinar las estocadas, el imputado no pudo sino representarse la muerte, por lo que actuó con dolo eventual y desestimó la recalificación a lesiones menos graves.
¿La falta de atención médica oportuna o los problemas de salud previos de la víctima excluyen la responsabilidad por homicidio?
En este caso, la defensa sostuvo que la muerte se debió a esas causas, pero el tribunal desestimó esa alegación al concluir que el imputado debía representarse la muerte al atacar zonas vitales, por lo que mantuvo la calificación de homicidio.
¿Procede aplicar la atenuante del artículo 11 N° 1 como privilegiada cuando no se acredita la eximente del artículo 10 N° 1 del Código Penal?
En este caso, el tribunal acogió la atenuante invocada, pero no la aplicó como privilegiada, por entender que esa calidad sólo procede respecto de eximentes que constan de requisitos, y rechazó la eximente de inimputabilidad por insuficiencia de antecedentes.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.