El Ministerio Público requirió por el delito de lesiones menos graves contra dos imputa…
Sentencia · Juzgado de Garantía · 2002
Resumen
El Ministerio Público requirió por el delito de lesiones menos graves contra dos imputados, que habrían golpeado a una menor de tres años que estaba bajo su cuidado. La defensa alegó la inocencia de ambos y presentó prueba testimonial y documental. El Juzgado de Garantía dio por acreditados los hechos y la participación de la imputada, por considerar no creíbles sus explicaciones, por la existencia de varias lesiones y por su actitud evasiva. Condenó a la imputada a 300 días de presidio menor en su grado mínimo, con penas accesorias y costas, pero suspendió la aplicación de la pena por seis meses, ponderando el contexto en que se entregó el cuidado de la menor a terceros. Absolvió al conviviente de la imputada por existir una duda razonable sobre su participación, al no haber antecedentes incriminatorios directos en su contra.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Artículo 399 del Código Penal
Artículo 395 del Código Procesal Penal
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Cuándo un Juzgado de Garantía puede condenar por lesiones menos graves a una persona que cuidaba a un menor de edad?
En este caso, el Juzgado de Garantía dio por acreditados los hechos y la participación de la imputada, porque sus explicaciones no le resultaron creíbles, existían varias lesiones y su actitud fue evasiva. La condenó a 300 días de presidio menor en su grado mínimo, pero suspendió la aplicación de la pena por seis meses.
¿Qué ocurre si no hay prueba directa que incrimine a uno de los dos imputados por lesiones a un menor?
En este caso, el tribunal absolvió al conviviente de la imputada porque existía una duda razonable sobre su participación y no había antecedentes incriminatorios directos en su contra. La duda se resolvió a favor del imputado.
¿Puede suspenderse la aplicación de una pena por lesiones menos graves si el contexto del hecho es relevante?
En este caso, el Juzgado de Garantía condenó a la imputada, pero suspendió la aplicación de la pena por seis meses, ponderando el contexto en que se entregó el cuidado de la menor a terceros. Además, la condena incluyó penas accesorias y el pago de costas.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.