El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de tráfico ilíci…
Sentencia · Tribunal Oral en lo Penal · 2003
Resumen
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes, rechazando la tesis de la defensa de que se trataba de una falta por tenencia para consumo personal. El tribunal consideró que el verbo rector 'traficar' implica difundir la sustancia a cualquier título, siendo irrelevante si es oneroso o gratuito, y que para no estar penada la tenencia debe ser para uso personal exclusivo. Se acogieron las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial, por carecer de anotaciones penales y haber entregado voluntariamente la droga. Se impuso la pena de tres años de presidio menor en su grado medio, multa de diez UTM, y se concedió el beneficio de remisión condicional de la pena por tres años.
Normas citadas
Ley 19.366
Código Penal
Artículo 5° de la ley 19.366
Ley 18.216
Código Procesal Penal
Artículo 10 de la ley 19.366
Artículo 41 de la Ley 19.366
Artículo 1° de la Ley 19.366
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Constituye tráfico ilícito de estupefacientes la entrega gratuita de droga a terceros en Chile?
Sí. En este caso, el Tribunal Oral en lo Penal sostuvo que el verbo rector 'traficar' implica difundir la sustancia a cualquier título, por lo que es irrelevante que la transferencia sea onerosa o gratuita, y condenó al imputado como autor de ese delito.
¿Cuándo la tenencia de droga no es punible en Chile como tráfico?
Según este fallo, la tenencia no está penada cuando es para uso personal exclusivo. Como la defensa sostuvo que se trataba de una falta por consumo personal, el tribunal rechazó esa tesis y condenó por tráfico.
¿Qué atenuantes puede obtener un condenado por tráfico de drogas y qué pena puede recibir?
En este caso, el tribunal acogió las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial, por carecer de anotaciones penales y haber entregado voluntariamente la droga. Impuso tres años de presidio menor en su grado medio, multa de diez UTM y remisión condicional de la pena por tres años.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.