La Corte de Apelaciones acogió parcialmente una demanda de indemnización de perjuicios…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2006
Resumen
La Corte de Apelaciones acogió parcialmente una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual del Estado, deducida por la cónyuge e hijos de un trabajador fallecido tras sufrir lesiones cerebrales en un procedimiento de Carabineros de Chile. El tribunal revocó la sentencia de primer grado que había rechazado la demanda y, en su lugar, condenó al Fisco de Chile a pagar $13.000.000 por daño moral. La Corte razonó que, si bien la falta de servicio no es aplicable a las actuaciones de Carabineros por expresa disposición del artículo 18 de la Ley Orgánica Constitucional de Bases de la Administración, la responsabilidad del Estado puede fundarse en la culpa del derecho común (artículo 2314 del Código Civil). En el caso, la actuación de los agentes estatales fue calificada como negligente y causante del daño, y se tuvo por acreditado el sufrimiento moral de los demandantes, ponderándose prudencialmente el monto indemnizatorio. Se rechazaron las demás prestaciones solicitadas y no se impusieron costas.
Normas citadas
Código Civil
Artículo 2314 del Código Civil
Ley 18.575
Código de Procedimiento Civil
Artículo 4 de la Ley 18.575
Artículo 1702 del Código Civil
Revista de Derecho del CDEjurisprudencia de interés fiscalRecurso de apelación
Preguntas frecuentes
¿Puede el Estado de Chile ser demandado por daño moral cuando Carabineros causa lesiones que terminan en fallecimiento, si no aplica la falta de servicio?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que, aunque la falta de servicio no aplica a actuaciones de Carabineros por expresa disposición legal, la responsabilidad del Estado puede fundarse en la culpa del derecho común (artículo 2314 del Código Civil). Condenó al Fisco a pagar $13.000.000 por daño moral.
¿Se puede responsabilizar extracontractualmente al Fisco por la culpa del derecho común cuando actúa Carabineros?
Según este fallo, sí: la Corte consideró que la actuación de los agentes estatales fue negligente y causante del daño, por lo que aplicó la responsabilidad extracontractual del artículo 2314 del Código Civil y acogió parcialmente la demanda.
¿Cómo se fija la indemnización por daño moral a los familiares de una víctima fallecida en este tipo de demandas contra el Estado?
En este caso, la Corte tuvo por acreditado el sufrimiento moral de la cónyuge e hijos y ponderó prudencialmente el monto, fijándolo en $13.000.000. Las demás prestaciones solicitadas fueron rechazadas y no se impusieron costas.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.