La Corte Suprema rechazó el recurso de protección interpuesto por un trabajador extranj…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de protección interpuesto por un trabajador extranjero contra una AFP, que solicitaba el retiro de sus fondos previsionales. El recurrente alegaba cumplir con los requisitos de la Ley N°18.156, pero la Corte determinó que no acreditó satisfacer los estándares probatorios exigidos, en particular, acreditar su afiliación a un régimen de seguridad social en el extranjero que otorgue prestaciones en enfermedad, invalidez, vejez y muerte, y haber manifestado su voluntad de mantener dicha afiliación en el contrato de trabajo. La Corte señaló que la Superintendencia de Pensiones es el organismo competente para verificar el cumplimiento de estos presupuestos legales, y que la decisión de la AFP no fue arbitraria, pues se fundó en el incumplimiento de dichos requisitos. Asimismo, desestimó la alegación sobre la imposibilidad de legalizar documentos desde Chile debido a la ruptura de relaciones consulares con Venezuela, indicando que el trámite puede realizarse en consulados de otros países o por vía electrónica. En consecuencia, revocó la sentencia apelada y rechazó la acción constitucional.
Normas citadas
Ley N°18.156, artículo 1°
Ley N°18.156, artículo 7°
Ley N°16.744
Ley N°20.255, artículo 47, numeral 7
D.L. N°3.500 de 1980, artículo 94, numeral 3
D.F.L. N°101 de 1980, artículo 3°, literal i)
Constitución Política de la República, artículo 19
Constitución Política de la República, artículo 20
fondos previsionalestrabajadores extranjerosAFPretiro de fondosrecurso de protecciónLey N°18.156estándares probatoriosSuperintendencia de Pensiones
Preguntas frecuentes
¿Puede un trabajador extranjero retirar sus fondos previsionales en Chile si demuestra cumplir los requisitos de la Ley N°18.156?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no, porque el trabajador no acreditó los estándares probatorios exigidos. En particular, no probó su afiliación a un régimen de seguridad social extranjero que otorgue prestaciones de enfermedad, invalidez, vejez y muerte, ni que manifestó en su contrato de trabajo la voluntad de mantener esa afiliación.
¿Quién debe verificar si un trabajador extranjero cumple los requisitos para el retiro de fondos previsionales de la Ley N°18.156?
En este caso, la Corte Suprema señaló que la Superintendencia de Pensiones es el organismo competente para verificar el cumplimiento de estos presupuestos legales. Además, concluyó que la decisión de la AFP no fue arbitraria, al fundarse en el incumplimiento de dichos requisitos.
¿La ruptura de relaciones consulares con un país impide legalizar documentos extranjeros necesarios para un trámite en Chile?
En este caso, la Corte Suprema desestimó esa alegación y sostuvo que el trámite de legalización puede realizarse en consulados de otros países o por vía electrónica. Por lo tanto, la ruptura de relaciones consulares no justificó el incumplimiento de la exigencia documental.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.