La Corte de Apelaciones acogió parcialmente el recurso de apelación presentado por el S…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2012
Resumen
La Corte de Apelaciones acogió parcialmente el recurso de apelación presentado por el Servicio de Impuestos Internos en una causa tributaria seguida contra un contribuyente por incorporación de facturas falsas en más de un periodo tributario. El tribunal de primera instancia había reconocido dos atenuantes y ninguna agravante, imponiendo una pena inferior. La Corte concordó con el organismo público en que debía aplicarse la norma de determinación especial de pena del artículo 112 del Código Tributario, por existir reiteración de infracciones tributarias sancionadas con pena corporal, lo que obligaba a considerar los hechos como un solo delito y aumentar la pena en uno o dos grados. En consecuencia, confirmó la sentencia apelada, pero elevó la pena corporal a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más las accesorias legales correspondientes, sin costas.
Normas citadas
Art. 97 Nº 4 inciso 1 Código Tributario
Art. 97 Nº 4 inciso 2 Código Tributario
Art. 112 Código Tributario
Art. 351 Código Procesal Penal
SIIjurisprudencia judicial tributaria
Preguntas frecuentes
¿Cómo se determina la pena cuando un contribuyente incurre en reiteración de delitos tributarios por facturas falsas en distintos periodos?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que debía aplicarse el artículo 112 del Código Tributario, por existir reiteración de infracciones sancionadas con pena corporal. Los hechos se consideraron un solo delito y la pena se aumentó en uno o dos grados.
¿Puede la Corte de Apelaciones elevar la pena impuesta en primera instancia si acoge un recurso de apelación del Servicio de Impuestos Internos?
En este caso, la Corte acogió parcialmente la apelación del Servicio de Impuestos Internos, confirmó la sentencia apelada y elevó la pena corporal a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más las accesorias legales correspondientes.
¿Qué efecto tienen las atenuantes reconocidas en primera instancia cuando se aplica la regla de reiteración en delitos tributarios?
En este caso, el tribunal de primera instancia había reconocido dos atenuantes y ninguna agravante, pero la Corte concluyó que correspondía aplicar la determinación especial de pena del artículo 112, elevando la sanción. El resumen no detalla de forma específica cómo se ponderaron las atenuantes en el nuevo cálculo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.