Resumen
El tribunal tributario y aduanero de la región de la araucanía, dio lugar al reclamo presentado por el abogado don luis mencarini neumann, en representación de doña emma del carmen barra matamala, en contra de la notificación de infracción n°1382013, de 15 de diciembre de 2016, cursada por funcionarios de la ix dirección regional del servicio de impuestos internos, por infracción sancionada en el artículo 97 n° 10 del código tributario, configurada por el arriendo de una cabaña por una noche por un valor de $30.000 sin haberse emitido documento tributario. al efecto, el tribunal señaló en su sentencia que los antecedentes probatorios allegados a la causa llevaron a concluir que los funcionarios actuantes no presenciaron en el establecimiento de la reclamante ninguna operación de arriendo, no revisaron el registro de pasajeros que se acostumbra llevar en estos lugares de hospedaje ni tampoco vieron a los ocupantes de la cabaña, y solo concluye que esta se encontraba ocupada por los supuestos dichos del cuidador del recinto y por haber observado una toalla en la terraza de la cabaña, lugar al que podría haber accedido cualquier persona que circulara por el recinto de la contribuyente. concluye el sentenciador que tales antecedentes no son bastantes para concluir certeramente que la cabaña se encontraba efectivamente arrendada y que los funcionarios deducen la existencia de la infracción tributaria a partir de ciertos hechos indiciarios que de ninguna manera son concluyentes para determinar la ocurrencia de la misma.