La Sociedad Agrícola Paltuncho Limitada reclamó de la resolución de la Dirección Genera…
Sentencia · Corte Suprema · 2008
Resumen
La Sociedad Agrícola Paltuncho Limitada reclamó de la resolución de la Dirección General de Aguas que denegó su solicitud de aprovechamiento consuntivo de aguas subterráneas, por considerar que el socio y representante legal ya era titular de un derecho de aprovechamiento sobre el mismo pozo. La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el reclamo y la sociedad recurrió de casación en el fondo, alegando infracción del Código Civil y de la Ley N°20.017 y una supuesta confusión entre la persona natural del socio y la persona jurídica. La Corte Suprema rechazó el recurso: concluyó que el artículo 4° transitorio de la Ley N°20.017 es una norma de regularización de captaciones de hecho sin dotación legal, que exige verificar que la obra de captación exista antes del 30 de junio de 2004, lo que la recurrente no probó. Asimismo, estimó que no se configuraron los errores de derecho denunciados y que la decisión administrativa se ajustó a derecho.
Normas citadas
Art. 2053 inciso final Código Civil
Art. 54 inciso primero Código Civil
Art. 4 transitorio Ley N°20.017
Art. 1 Código Civil
Art. 3 Código Civil
Art. 17 letra i) Ley N°19.880
Art. 2 Ley N°18.575
Art. 4 Ley N°20.017
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Puede una persona jurídica alegar como propio el derecho de aprovechamiento de agua que tiene su socio o representante legal a título personal?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de casación que alegaba una confusión entre la persona natural del socio y la persona jurídica sociedad. Estimó que no se configuraron los errores de derecho denunciados y que la decisión de la Dirección General de Aguas se ajustó a derecho.
¿Es revisable en casación en el fondo una resolución de la Dirección General de Aguas que deniega una solicitud de aprovechamiento de aguas subterráneas?
En este caso, la Corte Suprema conoció el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que rechazó el reclamo. El tribunal lo desestimó porque no se verificaron las infracciones del Código Civil ni de la Ley N°20.017 alegadas por la recurrente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.