La Corte de Apelaciones de Chillán conoció del recurso de apelación interpuesto por el…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Chillán conoció del recurso de apelación interpuesto por el imputado contra la resolución del Juez de Garantía que denegó la declaración de prescripción de la acción penal y el sobreseimiento definitivo. La defensa sostenía que el delito tributario del artículo 97 N°4, inciso 2°, del Código Tributario era un simple delito, con plazo de prescripción de cinco años, y que solo la formalización suspendía dicho plazo. El Ministerio Público y el Servicio sostuvieron que la figura tiene asignada pena de crimen, con plazo de diez años, y que la querella interpuesta en 2018 ya había suspendido la prescripción. El tribunal confirmó la resolución apelada: consideró que el delito tiene pena de crimen, por lo que el plazo es de diez años, y que la querella nominativa dirigida contra el imputado suspendió el curso de la prescripción conforme al artículo 96 del Código Penal. Por ello, estimó que no concurrían los presupuestos para declarar la prescripción ni el sobreseimiento solicitado.
Normas citadas
Art. 97 N° 4 inciso segundo Código Tributario
Art. 96 Código Penal
Art. 94 Código Penal
Art. 237 233 Código Procesal Penal
SIIjurisprudencia judicial tributariaFavorable al SII
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el plazo de prescripción del delito tributario del artículo 97 N°4, inciso 2°, del Código Tributario?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Chillán sostuvo que el delito tiene pena de crimen, por lo que el plazo de prescripción es de diez años y no de cinco como alegaba la defensa.
¿La querella suspende la prescripción de la acción penal en delitos tributarios?
En este caso, el tribunal consideró que la querella nominativa dirigida contra el imputado suspendió el curso de la prescripción conforme al artículo 96 del Código Penal, por lo que no procedía declarar la prescripción ni el sobreseimiento.
¿Procede el sobreseimiento definitivo por prescripción si la defensa sostiene que solo la formalización suspende el plazo?
En este caso, la Corte confirmó la resolución del Juez de Garantía que denegó el sobreseimiento, al estimar que no concurrían los presupuestos de la prescripción porque la querella presentada en 2018 ya había suspendido el plazo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.