Resumen del criterio jurisprudencial
Manuel Galilea Widmer y Rolando Grollmus Reinike interpusieron un recurso de revisión ante la Corte Suprema contra la sentencia definitiva de 27 de marzo de 2007 dictada por la Jueza María Olga Moreno Aguirre del Juzgado de Letras de Victoria, la cual había ordenado la inscripción de un derecho de aprovechamiento de aguas a favor de Juvenal González Merino. Los recurrentes alegaron que la sentencia revisada contraviene sentencias anteriores (rol 33.304 de 1993 y rol 703 de 2003) que ya habían dispuesto la inscripción de derechos de aguas sobre el mismo caudal, generando un conflicto de cosa juzgada. La Corte analizó si la causal de revisión prevista en el artículo 810 Nº 4 del Código de Procedimiento Civil estaba configurada, considerando que las sentencias anteriores no provenían de un juicio con los elementos esenciales de cosa juzgada. Se constató que las decisiones previas fueron dictadas en gestiones que no constituyeron juicios propiamente dichos, por lo que no se cumplía el requisito de autoridad de cosa juzgada. En consecuencia, la Corte Suprema rechazó el recurso de revisión y condenó en costas a los recurrentes. La decisión fue redactada por el abogado integrante Roberto Jacob y firmada por los ministros Adalis Oyarzún, Héctor Carreño y Pedro Pierry, junto a los abogados integrantes Roberto Jacob y Oscar Herrera.