La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la resolución del Octavo Juzgado de Garantía…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2019
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la resolución del Octavo Juzgado de Garantía de Santiago que había decretado el sobreseimiento parcial definitivo de un imputado por delito tributario, y ordenó proseguir con la tramitación regular de la causa en su contra. El juzgado de primera instancia había fundado el sobreseimiento en la resolución de la Corte Suprema que rechazó el desafuero del imputado cuando ejercía como senador, la que concluyó que los hechos no constituían delito por falta de prueba suficiente del dolo directo. La Corte de Apelaciones estimó que ese pronunciamiento había perdido vigencia, al no mantenerse los presupuestos del fuero y dictarse en una etapa distinta del procedimiento. Además, sostuvo que el juzgado excedió sus facultades de control de la acusación al fundar el sobreseimiento en aspectos probatorios, como la ausencia de dolo, que deben ser resueltos en juicio oral, público y contradictorio. Por ello, examinados los hechos de la acusación, los estimó encuadrados en el delito del artículo 97 N° 4 inciso final del Código Tributario, cuya comprobación corresponde al tribunal oral en lo penal.
Normas citadas
Art. 97 N°4 Código Tributario
SIIjurisprudencia judicial tributariaFavorable al SII
Preguntas frecuentes
¿Puede un juez de garantía decretar el sobreseimiento de una causa por delito tributario basándose en la falta de dolo?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago estimó que el juzgado excedió sus facultades de control de la acusación al fundar el sobreseimiento en la ausencia de dolo, por ser un aspecto probatorio que debe resolverse en juicio oral, público y contradictorio.
¿Mantiene vigencia una resolución de la Corte Suprema que rechazó un desafuero para fundar un sobreseimiento posterior?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que ese pronunciamiento había perdido vigencia, pues no se mantenían los presupuestos del fuero y se dictó en una etapa distinta del procedimiento, por lo que no servía de base al sobreseimiento.
¿Qué ocurre si un juez de garantía sobresee parcialmente una causa por el delito del artículo 97 N° 4 del Código Tributario?
En este caso, la Corte de Apelaciones revocó el sobreseimiento parcial definitivo y ordenó proseguir la tramitación regular, al estimar que los hechos de la acusación encuadran en el delito del artículo 97 N° 4 inciso final del Código Tributario, cuya comprobación corresponde al tribunal oral en lo penal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.