La Corte de Apelaciones de La Serena rechazó los recursos de nulidad deducidos por las…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023
Resumen
La Corte de Apelaciones de La Serena rechazó los recursos de nulidad deducidos por las defensas de dos de los tres condenados por el delito reiterado de evasión tributaria, en contra de la sentencia dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de esa ciudad. Los recurrentes alegaron vulneración del derecho de defensa, falta de fundamentación en la determinación de la pena, asimetría entre la pena privativa de libertad y la multa, errónea aplicación del derecho (sosteniendo que los hechos debían calificarse como fraude informático o como delito continuado) y errada valoración de la prueba. La Corte estimó que no hubo restricción indebida del derecho de defensa, que la atenuante permitió rebajar la pena en un grado de forma facultativa para el sentenciador, y que la sanción privativa de libertad y la multa tienen parámetros distintos sin desigualdad relevante. Asimismo, concluyó que no hubo errónea aplicación del Código Tributario y que el cuestionamiento sobre la autoría del artículo 15 N°3 del Código Penal implicaba discutir la determinación de los hechos, lo que excede la causal invocada. Por ello, la sentencia no es nula, ni tampoco lo es el juicio oral que le sirvió de antecedente.
Normas citadas
Art. 97 QUERELLA POR DELITO TRIBUTARIO- RECURSO DE NULIDAD Código Tributario
Art. 112 Código Tributario
Art. 373 Código Procesal Penal
Art. 374 Código Procesal Penal
SIIjurisprudencia judicial tributariaFavorable al SII
Preguntas frecuentes
¿Procede anular una sentencia por delito tributario si la defensa alega que los hechos debieron calificarse como fraude informático o delito continuado?
En este caso, la Corte de Apelaciones de La Serena rechazó esa alegación, porque los recurrentes sostenían una errada calificación jurídica del hecho y eso implicaba discutir la determinación de los hechos, lo que excede la causal de nulidad invocada. Tampoco halló errónea aplicación del Código Tributario, por lo que la sentencia no fue anulada.
¿Es posible rebajar la pena privativa de libertad en un grado por una atenuante en un delito de evasión tributaria?
En este caso, la Corte sostuvo que la atenuante permitía al sentenciador rebajar la pena en un grado de forma facultativa, por lo que no se configuró el vicio alegado. Además, consideró que la pena privativa de libertad y la multa tienen parámetros distintos sin desigualdad relevante.
¿Se vulnera el derecho de defensa en un juicio por delito tributario cuando se restringe la actuación de la defensa?
En este caso, la Corte de Apelaciones de La Serena concluyó que no hubo restricción indebida del derecho de defensa, por lo que rechazó el recurso de nulidad en ese punto. Con ello, tampoco anuló el juicio oral que sirvió de antecedente a la sentencia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.