La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la C…
Sentencia · Corte Suprema · 2021
Resumen
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Arica que revocó la de primer grado y rechazó la solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas presentada por la recurrente al amparo del artículo 2° transitorio del Código de Aguas. La recurrente pretendía que se le atribuyera el uso de las aguas realizado por su cónyuge, quien adquirió el predio en 1968, mientras ella solo habría utilizado las aguas desde 1998. El tribunal rechazó el recurso y confirmó el rechazo de la regularización, al entender que la disposición exige un uso personal e ininterrumpido del solicitante desde al menos cinco años antes del 29 de octubre de 1981, sin que pueda sumarse el uso de sucesores o cónyuges. Se fundó en que el carácter transitorio de la norma busca regularizar situaciones existentes a la entrada en vigencia del código y no extender indefinidamente ese beneficio. Como la recurrente comenzó su uso personal en 1998, no cumplió el requisito temporal.
Normas citadas
Artículo 2° Transitorio del Código de Aguas
Artículo 717 del Código Civil
Artículo 718 del Código Civil
Artículo 719 del Código Civil
Artículo 1718 del Código Civil
Artículo 1719 inciso 6° del Código Civil
Artículo 1725 N° 5 del Código Civil
Artículo 1749 inciso 2° del Código Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la finalidad del artículo 2° transitorio del Código de Aguas para regularizar aprovechamientos de aguas?
La Corte Suprema entendió que su carácter transitorio busca regularizar situaciones existentes a la entrada en vigencia del código, y no extender indefinidamente ese beneficio a usos posteriores.
¿Qué pasa si el uso personal de aguas subterráneas comenzó después del plazo exigido por el artículo 2° transitorio del Código de Aguas?
En este caso, la Corte Suprema confirmó el rechazo de la regularización porque la solicitante comenzó su uso personal en 1998, sin cumplir el requisito temporal de cinco años antes del 29 de octubre de 1981.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.