Un Tribunal Oral en lo Penal condenó a un imputado como autor del delito de lesiones gr…
Sentencia · Tribunal Oral en lo Penal · 2005
Resumen
Un Tribunal Oral en lo Penal condenó a un imputado como autor del delito de lesiones graves gravísimas del artículo 397 Nº 1 del Código Penal, cometido en Rancagua contra una mujer que perdió la función total del ojo derecho. La defensa no discutió los hechos ni la calificación y pidió reconocer las atenuantes del artículo 11 Nº 6, 7 y 9, con alguna de ellas como muy calificada. El tribunal sólo acogió la atenuante de carecer de anotaciones penales anteriores, por convención probatoria. Rechazó la de reparación celosa del mal causado, porque la consignación fue exigua frente a la gravedad del daño, tardía (cinco meses después del hecho) y con una finalidad procesal. Tampoco reconoció la colaboración sustancial, pues la declaración se dio cuando ya existía otra información suficiente para acusar. Impuso cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, con accesorias, sin beneficios de la ley 18.216, y le abonó el tiempo de prisión preventiva.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Ley 18.216
Código Orgánico de Tribunales
Artículo 332 del Código Procesal Penal
Artículo 11 del Código Penal
Artículo 67 del Código Penal
Artículo 468 del Código Procesal Penal
Boletín del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Procede la atenuante de reparación celosa del mal causado si la consignación se hace tarde y es de monto reducido frente al daño?
En este caso, el tribunal la rechazó porque la consignación fue exigua frente a la gravedad del daño, tardía (cinco meses después del hecho) y con finalidad procesal, por lo que no se configuró la reparación celosa.
¿Se reconoce la atenuante de colaboración sustancial si el imputado declara cuando ya existe otra información suficiente para acusar?
En este caso, el tribunal no la reconoció, pues la declaración se dio cuando ya existía otra información suficiente para acusar, por lo que no hubo colaboración sustancial.
¿Qué pena corresponde por lesiones graves gravísimas del artículo 397 Nº 1 del Código Penal cuando solo se acoge la atenuante de carecer de anotaciones penales?
En este caso, el tribunal impuso cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, con accesorias, sin beneficios de la ley 18.216, y abonó el tiempo de prisión preventiva.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.