La Corte Suprema conoció un recurso de queja interpuesto por el Ministerio Público cont…
Sentencia · Corte Suprema · 2012
Resumen
La Corte Suprema conoció un recurso de queja interpuesto por el Ministerio Público contra los integrantes de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, por haber excedido sus facultades al anular de oficio la acusación en un recurso de nulidad penal y ordenar retrotraer la causa al cierre de la investigación. El tribunal acogió el recurso, declaró la falta grave y dejó sin efecto esa orden, manteniendo en cambio la anulación del juicio y de la sentencia respecto de dos imputados, con reposición del procedimiento para la realización de un nuevo juicio oral ante un tribunal oral no inhabilitado. Se resolvió no remitir antecedentes al Tribunal Pleno por no existir mérito para ello. Un ministro previno que la mención al artículo 387 del Código Procesal Penal era impertinente, pues el artículo 63 del Código Orgánico de Tribunales asigna a estas resoluciones la calidad de única instancia, lo que habilita expresamente el recurso de queja conforme al artículo 545 del mismo código. Otro ministro votó en contra de no enviar los antecedentes al Pleno, por considerar imperativa esa remisión.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Orgánico de Tribunales
Artículo 387 del Código Procesal Penal
Artículo 360 del Código Procesal Penal
Artículo 248 del Código Procesal Penal
Revista Jurídica del Ministerio PúblicoFallosMATERIAS DE INTERÉS GENERAL
Preguntas frecuentes
¿Puede una Corte de Apelaciones anular de oficio una acusación en un recurso de nulidad penal y ordenar retrotraer la causa al cierre de la investigación?
En este caso, la Corte Suprema acogió la queja del Ministerio Público y declaró la falta grave de los integrantes de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, por excederse en sus facultades al anular de oficio la acusación. Por ello dejó sin efecto esa orden, aunque mantuvo la anulación del juicio y de la sentencia respecto de dos imputados.
¿Procede el recurso de queja contra los ministros de una Corte de Apelaciones por resoluciones dictadas en un recurso de nulidad penal?
En este caso, la Corte Suprema admitió el recurso de queja contra los integrantes de la Corte de Apelaciones de Coyhaique. Un ministro previno que el artículo 63 del Código Orgánico de Tribunales asigna a estas resoluciones la calidad de única instancia, lo que habilita expresamente la queja conforme al artículo 545 del mismo código.
¿Debe la Corte Suprema remitir al Tribunal Pleno los antecedentes de una falta grave cometida por ministros de una Corte de Apelaciones?
En este caso, la Corte Suprema resolvió no remitir los antecedentes al Tribunal Pleno por no existir mérito para ello, decisión a la que un ministro se opuso por considerar imperativa esa remisión. Tras declarar la falta grave, el tribunal se pronunció sobre la procedencia de esa remisión en los términos señalados.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.