Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, quien pretendía la constitución de servidumbres legales de acueducto, tránsito y la especial del artículo 96 del Código de Aguas sobre la Reserva Nacional Villarrica, para ejercer derechos de aprovechamiento de aguas. El tribunal de primera instancia había rechazado la demanda por considerar que las obras requerían previamente una evaluación de impacto ambiental al tratarse de un área protegida, decisión que la Corte de Apelaciones de Temuco confirmó. En casación, la recurrente invocó infracciones a normas del Código Civil y del Código de Aguas, así como alegaciones sobre la vigencia de la ley que crea el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas. La Corte estimó que estas alegaciones eran nuevas, por no haber sido planteadas en la demanda ni en la apelación, y que no se denunciaron como error de derecho las normas decisorias del pleito, por lo que el recurso carecía de fundamento.