Resumen
La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por un particular contra una sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que había revocado un amparo de aguas. El actor solicitaba la reconstrucción de marcos partidores de una comunidad de aguas, alegando que una modificación acordada en 2010 afectaba sus derechos de aprovechamiento. El máximo tribunal consideró que la sentencia impugnada no se extingó a puntos no sometidos a juicio y que la valoración de la prueba es facultad exclusiva de los jueces de fondo. Además, concluyó que no se demostró que la insuficiencia probatoria constituyera un error de derecho con influencia sustancial en lo decidido, por lo que desestimó ambos recursos.