La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por un contribu…
Sentencia · Corte Suprema · 2015
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por un contribuyente contra la sentencia que lo condenó por delito reiterado de infracción al artículo 97 N° 4 inciso 2° del Código Tributario, a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias y multa. El recurso se fundó en las causales de los números 2 y 7 del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, alegando infracción a leyes reguladoras de la prueba y falta de imputación personal, pues la acusación se basaba solo en su calidad de representante legal de la empresa. La Corte desestimó el recurso, señalando que las normas invocadas no eran reguladoras de la prueba, salvo el artículo 488, y que los hechos establecidos satisfacían todos los requisitos del tipo penal, incluyendo el dolo, siendo aplicable el artículo 99 del Código Tributario por su condición de administrador.
Normas citadas
Art. 97 n inciso 2 Código Tributario
Art. 99 Código Tributario
SIIjurisprudencia judicial tributaria
Preguntas frecuentes
¿Puede el representante legal de una empresa ser condenado por delito tributario solo por su cargo, sin acreditar participación personal?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso y sostuvo que los hechos establecidos cumplían todos los requisitos del tipo penal, incluido el dolo, y que el artículo 99 del Código Tributario es aplicable al administrador. Por ello, la condena no se basó solo en la calidad de representante legal.
¿Procede el recurso de casación en el fondo por infracción a leyes reguladoras de la prueba en un proceso por delito tributario?
En este caso, la Corte Suprema desestimó el recurso porque las normas invocadas no eran reguladoras de la prueba, salvo el artículo 488 del Código de Procedimiento Penal. Así, la alegación no prosperó.
¿Qué pena puede imponerse por reiterar la infracción del artículo 97 N° 4 inciso 2° del Código Tributario?
En este caso, el tribunal condenó por delito reiterado a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, con accesorias y multa, y la Corte Suprema confirmó el rechazo del recurso contra esa condena.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.