Resumen del criterio jurisprudencial
Empresas Cabo de Hornos S.A. interpuso recurso de casación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que había rechazado su reclamo contra la Resolución N° 3313 de la Dirección General de Aguas, la cual desestimó una reposición por extracción no autorizada de aguas subterráneas. La parte recurrente alegó la aplicación indebida del artículo 1698 del Código Civil y de varios preceptos constitucionales, sustentando que se había invertido la carga de la prueba y vulnerado la presunción de inocencia. La Corte Suprema constató que el recurso se limitó a señalar infracciones de normas relativas a la prueba, sin identificar violaciones de normas sustantivas del litigio. Además, recordó que no procede fundar un recurso de casación exclusivamente en garantías constitucionales de carácter general. En virtud del artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, la Corte rechazó el recurso de casación en el fondo. La decisión quedó firmada por la Segunda Sala integrada por los Ministros Jaime Rodríguez E., Rubén Ballesteros, Hugo Dolmestch U., Carlos Künsemüller L. y el abogado integrante Luis Bates H.