La Corte de Apelaciones acogió el recurso del Ministerio Público y revocó la sentencia…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2005
Resumen
La Corte de Apelaciones acogió el recurso del Ministerio Público y revocó la sentencia absolutoria del Juzgado de Garantía, condenando al imputado como autor del delito de violación de morada ajena. El tribunal de primera instancia había absuelto al considerar que no se acreditó la voluntad contraria del morador ni la violencia exigida por el tipo penal. La Corte, en cambio, sostuvo que para configurar el delito no es necesario exteriorizar verbalmente la oposición a la entrada, pues ello implicaría tratar las residencias como espacios públicos. Además, descartó la infracción al principio de congruencia, señalando que lo relevante es la concordancia entre la acusación y la formalización, no la calificación jurídica inicial de las pesquisas. Respecto de las modificatorias de responsabilidad, rechazó tanto la agravante de reincidencia como la atenuante de reparación del daño por falta de antecedentes suficientes. En definitiva, impuso al acusado la pena de 540 días de reclusión menor en su grado mínimo, más accesorias legales y costas, sin beneficios alternativos.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Artículo 144 del Código Penal
Artículo 341 del Código Procesal Penal
Ley N° 19.640
Ley 18.216
Artículo 406 del Código Procesal Penal
Artículo 1 de la Ley N° 19.640
Boletín del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Para configurar el delito de violación de morada ajena es necesario que el morador exprese verbalmente su oposición a la entrada?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que no es necesario exteriorizar verbalmente la oposición, pues exigirlo implicaría tratar las residencias como espacios públicos. Por ello revocó la absolución y condenó al imputado.
¿El cambio de calificación jurídica durante la investigación penal vulnera el principio de congruencia?
Según esta sentencia, no lo vulnera. La Corte señaló que lo relevante es la concordancia entre la acusación y la formalización, y no la calificación jurídica inicial que se dio a las pesquisas.
¿Procede la atenuante de reparación del daño y la agravante de reincidencia en una condena por violación de morada?
En este caso, la Corte rechazó tanto la agravante de reincidencia como la atenuante de reparación del daño, por falta de antecedentes suficientes. La condena fue de 540 días de reclusión menor en su grado mínimo, sin beneficios alternativos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.