Resumen del criterio jurisprudencial
El caso original fue un juicio sumario en el Segundo Juzgado Civil de Santa Cruz donde Sergio Osvaldo Navarro Farías demandó la cancelación de inscripción de derechos de aprovechamiento de aguas a nombre de Gastón Retamales Fuenzalida. El juzgado de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes. La Corte de Apelaciones de Rancagua revocó esa sentencia y acogió la demanda. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema. La Corte Suprema analizó el recurso de forma y concluyó que no hubo omisión de decisión sobre una defensa o excepción. Respecto al recurso de fondo, estimó que no cumplía con el requisito de explicar los errores de derecho invocados. En consecuencia, la Corte Suprema rechazó ambos recursos de casación, manteniéndose la sentencia que acogió la demanda.