Una empresa forestal reclamó contra la Dirección General de Aguas por la inclusión de s…
Sentencia · Corte Suprema · 2014
Resumen
Una empresa forestal reclamó contra la Dirección General de Aguas por la inclusión de sus derechos de aprovechamiento de aguas en el listado de patentes por no uso. La autoridad sostuvo que no existían obras de conducción que acreditaran el uso efectivo del agua. La Corte de Apelaciones rechazó el reclamo, exigiendo dicha demostración. La empresa dedujo recurso de casación en el fondo, argumentando que la existencia de obras de captación era suficiente para la exención del pago según el Código de Aguas. La Corte Suprema acogió el recurso, revocando la sentencia de alzada y declarando que la empresa no debía ser considerada sujeta al pago de la patente, pues la existencia de obras de captación, acreditada en el registro y no controvertida, basta para la exención, sin exigir uso efectivo. Hubo voto en contra de dos ministros.
Normas citadas
Art. 129 bis 9 inciso primero del Código de Aguas
Art. 129 bis 9 inciso final del Código de Aguas
Ley N° 20.017 de 16 de junio de 2005
Art. 137 del Código de Aguas
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Basta la existencia de obras de captación de aguas para eximirse del pago de la patente por no uso de derechos de aprovechamiento?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la existencia de obras de captación, acreditada en el registro y no controvertida, basta para la exención del pago de la patente, sin exigir que se demuestre uso efectivo del agua. Revocó la sentencia de la Corte de Apelaciones, que había exigido esa demostración.
¿Puede la Dirección General de Aguas incluir derechos de aprovechamiento en el listado de patentes por no uso si el titular tiene obras de captación?
En este caso, la Corte Suprema declaró que la empresa no debía ser considerada sujeta al pago de la patente, porque sus obras de captación estaban acreditadas en el registro. La DGA había sostenido que no existían obras de conducción que acreditaran el uso efectivo del agua.
¿Cómo se debe interpretar la exención de patente por no uso en el Código de Aguas al recurrir en casación en el fondo?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo de la empresa forestal, con voto en contra de dos ministros. Interpretó que la exención del Código de Aguas se configura con la existencia de obras de captación, sin exigir uso efectivo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.