La Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Chillán conoció un recurso de nulidad int…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Chillán conoció un recurso de nulidad interpuesto por la defensa del imputado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, que lo condenó por lesiones graves en contexto de violencia intrafamiliar. La defensa alegó infracción al principio de congruencia, por cuanto el tribunal habría cambiado la relación entre víctima e imputado de convivencia a pareja sin convivencia, tesis planteada sólo en la clausura fiscal, y subsidiariamente errónea aplicación del derecho. La Corte rechazó ambas causales: estimó que no hubo variación del núcleo fáctico del hecho punible ni afectación del derecho a defensa, y que el tribunal aplicó correctamente el derecho a los hechos establecidos, acreditada la relación de pareja y el aumento de grado del artículo 400 del Código Penal. En consecuencia, declaró que ni la sentencia ni el juicio oral son nulos.
Normas citadas
Art. 374 letra f) Código Procesal Penal
Art. 341 Código Procesal Penal
Art. 373 letra b) Código Procesal Penal
Art. 297 Código Procesal Penal
Art. 342 letra c) Código Procesal Penal
Art. 372 Código Procesal Penal
Art. 378 Código Procesal Penal
Art. 379 Código Procesal Penal
congruencianulidadviolencia intrafamiliarLey 20.066lesiones gravesrecurso de nulidadrelación de parejaconvivencia
Preguntas frecuentes
¿Cuándo procede la nulidad de una sentencia penal por errónea aplicación del derecho?
En este caso, la Corte rechazó la causal subsidiaria de errónea aplicación del derecho porque el tribunal aplicó correctamente la norma a los hechos que estableció, acreditando la relación de pareja y el aumento de grado del artículo 400 del Código Penal.
¿Se puede anular un juicio oral penal por una supuesta vulneración de la defensa al cambiar la tesis en la clausura?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Chillán estimó que no hubo afectación del derecho a defensa, por lo que declaró que ni la sentencia ni el juicio oral son nulos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.