Resumen del criterio jurisprudencial
El Décimo cuarto Juzgado de Garantía de Santiago condenó a un imputado como autor de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar a 61 días de presidio menor en su grado mínimo y penas accesorias. La defensa recurrió de nulidad invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, alegando infracción al principio de razón suficiente por falta de fundamentación. Sostuvo que la sentencia se basó únicamente en la declaración de la víctima sin abordar contradicciones ni desarrollar el razonamiento jurídico. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso, considerando que la sentencia impugnada sí contenía una fundamentación adecuada y racional. El tribunal valoró la prueba rendida, especialmente el testimonio de la víctima, y descartó las alegaciones de la defensa sobre inconsistencias. En consecuencia, confirmó la condena y las penas impuestas.