La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció un recurso de nulidad interpuesto por la…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció un recurso de nulidad interpuesto por la defensa de un condenado por maltrato habitual, dictada por el Juzgado de Garantía de Viña del Mar. La defensa alegó que el tribunal de instancia no se hizo cargo de un video exhibido en el juicio, que mostraba a la denunciante agrediendo verbalmente al acusado y que la propia testigo reconoció haberle causado algún rasguño. La Corte constató que el fallo solo mencionó la existencia del video como elemento para acreditar la violencia, sin explicar su contenido ni su eventual mérito exculpatorio, lo que vulnera la exigencia de valoración racional de toda la prueba. En consecuencia, acogió el recurso, invalidó la sentencia y la audiencia de juicio, y ordenó un nuevo juicio ante un juez no inhabilitado.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Ley N° 20.066
Ley N° 18.216
Artículo 5 de la ley N° 18.216
Artículo 374 del Código Procesal Penal
recurso de nulidadcausal artículo 374 letra e) CPPrazón suficientevaloración de la pruebalibre valoración de la pruebamaltrato habitualviolencia intrafamiliarLey 20.066
Preguntas frecuentes
¿Qué ocurre si el tribunal de juicio oral no valora un video presentado como prueba que podría favorecer al acusado en un caso de maltrato habitual?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de nulidad porque el fallo solo mencionó el video sin explicar su contenido ni su posible mérito exculpatorio, lo que vulnera la exigencia de valoración racional de toda la prueba. Invalidó la sentencia y ordenó un nuevo juicio.
¿Es causal de nulidad que la sentencia penal no se haga cargo de la prueba exculpatoria rendida en juicio?
En este caso, la Corte sostuvo que omitir el análisis de la prueba exculpatoria, como el video exhibido en el juicio, constituye un defecto en la valoración racional de la prueba que justifica acoger el recurso. Por ello, invalidó la sentencia y la audiencia de juicio.
¿Qué efecto tiene la anulación de una sentencia por falta de valoración de la prueba en un juicio por maltrato habitual?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso invalidó la sentencia y la audiencia de juicio, y ordenó la realización de un nuevo juicio ante un juez no inhabilitado. La condena dictada por el juzgado de garantía quedó sin efecto.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.