El Tribunal Ambiental acogió parcialmente la reclamación de una empresa contra una reso…
Sentencia · Tribunal Ambiental · 2025
Resumen
El Tribunal Ambiental acogió parcialmente la reclamación de una empresa contra una resolución de la Superintendencia del Medio Ambiente que la sancionó con una multa por dos infracciones: no reemplazar una antorcha de refinería según lo exigido en la Resolución de Calificación Ambiental y no cumplir con el monitoreo mensual de descargas. El tribunal anuló parcialmente la sanción, ordenando a la SMA dictar una nueva resolución que fundamente adecuadamente el beneficio económico obtenido por la infracción N°1 y el número de personas cuya salud pudo verse afectada por esa misma infracción, al considerar que la resolución original no motivó suficientemente esas circunstancias del artículo 40 de la Ley Orgánica de la SMA. No se condenó en costas.
Normas citadas
Ley N° 19.300
Ley N° 20.600
Ley N° 19.880
D.S. N° 90
D.S. N° 30
D.S. N° 40
D.S. N° 41
D.S. N° 15
reclamación art. 56 LOSMAresolución de calificación ambientalantorcha L-1360beneficio económicoclasificación de infracción grave/leveart. 36 núm. 2 letra e) LOSMAprograma de monitoreoD.S. N° 90/2000
Preguntas frecuentes
¿La Superintendencia del Medio Ambiente debe fundamentar en la sanción el beneficio económico y el número de personas afectadas por una infracción ambiental?
En este caso, el Tribunal Ambiental anuló parcialmente la sanción porque la SMA no motivó suficientemente el beneficio económico obtenido por la infracción de no reemplazar la antorcha ni el número de personas cuya salud pudo verse afectada. Ordenó dictar una nueva resolución que fundamente esas circunstancias del artículo 40 de su Ley Orgánica.
¿Puede un Tribunal Ambiental acoger solo en parte una reclamación contra una sanción de la SMA?
Sí. En este caso, el tribunal acogió parcialmente la reclamación de la empresa contra la resolución que impuso una multa por dos infracciones y anuló solo parcialmente la sanción, ordenando a la SMA emitir una nueva resolución fundamentada.
¿Se condena en costas a la empresa cuando su reclamación contra una multa de la SMA es acogida parcialmente?
No. En este caso, el Tribunal Ambiental no condenó en costas a la empresa, pese a que su reclamación fue acogida solo parcialmente contra la sanción de la Superintendencia del Medio Ambiente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.