Resumen
Don J.A.P.E. dedujo recurso de protección contra Empresa Eléctrica Carén S.A. por el ingreso de personal a su predio, destrucción de cercos y alteración de una fuente de agua, alegando vulneración a su derecho de propiedad e igual protección. El recurrente es propietario del inmueble 'San Agustín Lote A' en Melipeuco, y la recurrida es titular de un proyecto de generación eléctrica. Ambas partes suscribieron un contrato de servidumbre de acueducto y tránsito en 2013. En enero de 2020, la recurrida ingresó al predio para sustituir tuberías, removiendo un cerco y construyendo un terraplén en la Quebrada N°1. El recurrente cuestionó la falta de aprobación de la Dirección General de Aguas, la obstrucción del cauce y el emplazamiento fuera de la servidumbre. La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso por insuficiencia de antecedentes y remitió el conflicto a la vía administrativa. La Corte Suprema confirmó la sentencia, señalando que la controversia involucra aspectos infraccionales y contractuales que exceden la naturaleza cautelar del recurso de protección.