Resumen del criterio jurisprudencial
Inmobiliaria El Águila Limitada solicitó la constitución de un derecho de aprovechamiento de aguas no consuntivo sobre aguas superficiales del río Cautín, por un caudal de 10 metros cúbicos por segundo. La Dirección General de Aguas denegó la solicitud mediante Resolución N° 1154 de 31 de octubre de 2012, por no existir disponibilidad del recurso. La empresa interpuso recurso de reconsideración, que fue rechazado por Resolución Exenta DGA IX N° 196 de 22 de enero de 2014. Ante ello, dedujo reclamación judicial, solicitando en lo principal que se dejara sin efecto la resolución y se ordenara otorgar el derecho, y en subsidio, que se diera plena tramitación al expediente. La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó la petición principal pero acogió la subsidiaria, ordenando dar tramitación al expediente. La Dirección General de Aguas recurrió de casación en la forma y en el fondo. La Corte Suprema acogió el recurso de casación en la forma por contener decisiones contradictorias, anuló la sentencia y dictó sentencia de reemplazo, rechazando en todas sus partes la reclamación.