La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de nulidad del Ministerio Público…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de nulidad del Ministerio Público contra una sentencia del Primer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. Se discutía la calificación jurídica de la conducción en estado de ebriedad con licencia suspendida o cancelada. La Corte resolvió que estos hechos deben sancionarse conforme al tipo penal especial del artículo 209 de la Ley de Tránsito, y no como manejo en estado de ebriedad simple más quebrantamiento de condena. Al aplicar una penalidad inferior a la correcta, se cometió un error que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo. En consecuencia, se invalidó la sentencia y el juicio oral, ordenándose la realización de un nuevo juicio ante un tribunal no inhabilitado.
Normas citadas
Ley N° 18.290
Código Procesal Penal
Código Penal
Artículo 196 de la Ley N° 18.290
Artículo 209 de la Ley N° 18.290
Artículo 74 del Código Penal
Artículo 386 del Código Procesal Penal
conducción en estado de ebriedadlicencia de conducir canceladaagravante especialartículo 209 Ley N° 18.290quebrantamiento de condenaerrónea aplicación del derechocausal de nulidad artículo 373 letra b) CPPconcurso de delitos
Preguntas frecuentes
¿Cómo se sanciona penalmente conducir en estado de ebriedad cuando la licencia de conducir está suspendida o cancelada?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago resolvió que estos hechos deben sancionarse conforme al tipo penal especial del artículo 209 de la Ley de Tránsito, y no como manejo en estado de ebriedad simple más quebrantamiento de condena.
¿Es nula una sentencia penal que aplica una pena inferior a la que corresponde por la calificación jurídica del hecho?
En este caso, la Corte acogió el recurso de nulidad del Ministerio Público porque la calificación errada llevó a aplicar una penalidad inferior a la correcta, lo que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo. Por ello invalidó la sentencia y el juicio oral.
¿Qué ocurre después de anularse un juicio oral penal por error en la calificación jurídica?
En este caso, la Corte ordenó la realización de un nuevo juicio oral ante un tribunal no inhabilitado, tras invalidar la sentencia del Primer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.