La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandan…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandantes principales, herederos de un vendedor, en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones que había confirmado el rechazo de su demanda de nulidad por simulación de una compraventa de inmueble, en la que alegaban que encubría una donación sin insinuación. El máximo tribunal anuló parcialmente el fallo de alzada, revocando el rechazo de la demanda reconvencional de cobro de pesos interpuesta por la compradora y acogiéndola, ordenando a los demandados reconvencionales pagar la suma de $48.000.000 por concepto de mutuo impago, con reajustes según el IPC e intereses corrientes desde que el fallo quede ejecutoriado. Se confirmó el rechazo de la demanda principal, pues no se acreditó la divergencia entre la voluntad real y la declarada, requisito de la simulación. La deuda se tuvo por probada mediante cheques, que constituyen principio de prueba por escrito del mutuo.
Normas citadas
Código Civil art. 1698
Código Civil art. 1709
Código Civil art. 1655
Código de Procedimiento Civil art. 358
Código de Procedimiento Civil art. 767
Código de Procedimiento Civil art. 785
Ley 18010 art. 12
Código Civil art. 1713
Demanda reconvencionalSimulaciónError de derechoContrato de mutuoCompensación de deudaCobro de pesosRecurso en contra de hechos del procesoHechos establecidos por los jueces del fondo son inamovibles
Preguntas frecuentes
¿Qué se requiere para que prospere una demanda de simulación de una compraventa que, según el demandante, encubre una donación?
En este caso, la Corte Suprema confirmó el rechazo de la demanda principal porque no se acreditó la divergencia entre la voluntad real y la declarada, que es el requisito de la simulación.
¿Puede probarse un préstamo de dinero mediante cheques cuando no existe un documento que lo acredite expresamente?
En este caso, la Corte Suprema tuvo por probada la deuda mediante cheques, al considerarlos principio de prueba por escrito del contrato de mutuo.
¿Qué efecto tiene que la Corte Suprema acoja un recurso de casación en el fondo en una demanda reconvencional de cobro de pesos?
En este caso, la Corte Suprema revocó el rechazo de la demanda reconvencional y la acogió, ordenando el pago de $48.000.000 por mutuo impago, con reajustes e intereses corrientes desde que el fallo quede ejecutoriado.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.