Resumen del criterio jurisprudencial
Se acoge parcialmente el amparo interpuesto en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, ordenando la entrega de la información correspondiente a indicar los datos de inscripciones de nacimiento, matrimonio y defunción, de las personas que indica. Lo anterior, por cuanto, se trata de información que obra en poder del órgano conforme a sus funciones y atribuciones legales, sin exigirse la emisión de un certificado que dé cuenta de hechos vitales, sino la entrega de antecedentes, respecto de los cuales, el organismo no acreditó haber agotado todos los medios a su disposición para su identificación y entrega. Asimismo, se desestima la alegación referida a que el derecho de acceso a la información no es la vía idónea para acceder a lo requerido, ya que, lo solicitado es información que obra en poder del Servicio por sus competencias legales, pudiendo por ello ser objeto del ejercicio del derecho de acceso a la información contemplado en la Ley de Transparencia. Se sigue lo razonado en las decisiones de los amparos roles C8414-24, C9714-24 y C6593-25, entre otras. No obstante, en el evento de no obrar en poder del órgano alguno de los antecedentes cuya entrega se ordena, dicha circunstancia se deberá explicar y acreditar en forma pormenorizada en sede de cumplimiento, de acuerdo con el punto 2.3, de la instrucción general N°10. A su vez, se rechaza el amparo en relación con la entrega del número de cédula de identidad de las personas consultadas, por constituir un dato personal, en conformidad con lo dispuesto en la Ley sobre Protección de la Vida Privada y en cumplimiento de la atribución otorgada a este Consejo por la Ley de Transparencia de velar por la protección de dichos datos, configurándose la causal de secreto o reserva del artículo 21, N°2, de la Ley de Transparencia, sin invocar ni probar el requirente representación alguna en relación con las aludidas personas.