La Corte de Apelaciones de Arica acogió un recurso de protección presentado por un estu…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Arica acogió un recurso de protección presentado por un estudiante en contra de la Tesorería General de la República, que lo había incluido como deudor moroso por un crédito CAE e iniciado un procedimiento ejecutivo tributario para su cobro. El tribunal concluyó que el crédito CAE mantiene su naturaleza civil o contractual, incluso después de que el Estado hace efectiva la garantía y lo incorpora a su patrimonio, por lo que no puede ser cobrado mediante el procedimiento ejecutivo tributario, reservado para obligaciones tributarias. La Corte consideró que la Tesorería no puede mutar la naturaleza del crédito al registrarlo en la Cuenta Única Tributaria, y que dicho procedimiento vulnera la garantía de igualdad ante la ley (artículo 19 N°2 de la Constitución) al someter al deudor a un proceso más restrictivo que el civil ordinario. En consecuencia, se dejó sin efecto el procedimiento de cobro iniciado por la Tesorería.
Normas citadas
Código Tributario
Ley N° 20.027
Código Civil
Artículo 18 bis de la Ley N° 20.027
Ley N° 1.263
Decreto Ley N° 1.263
Artículo 176 del Código Tributario
Artículo 22 del Código Civil
recurso de protecciónCrédito con Aval del Estado (CAE)procedimiento ejecutivo tributarionaturaleza civil del créditogarantía estatalTesorería General de la Repúblicaigualdad ante la leycobro coactivo
Preguntas frecuentes
¿Puede la Tesorería cobrar un crédito CAE mediante el procedimiento ejecutivo tributario?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Arica concluyó que no. El crédito CAE mantiene su naturaleza civil o contractual aunque el Estado haga efectiva la garantía, por lo que el procedimiento ejecutivo tributario, reservado para obligaciones tributarias, no puede usarse para cobrarlo.
¿La Tesorería puede cambiar la naturaleza de un crédito CAE al registrarlo en la Cuenta Única Tributaria?
En este caso, el tribunal sostuvo que no. La Tesorería no puede mutar la naturaleza del crédito al registrarlo en la Cuenta Única Tributaria, lo que es parte del fundamento para dejar sin efecto el cobro.
¿Es inconstitucional someter a un deudor de CAE a un procedimiento de cobro más restrictivo que el civil ordinario?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Arica estimó que sí, pues dicho procedimiento vulnera la garantía de igualdad ante la ley del artículo 19 N°2 de la Constitución, al someter al deudor a un proceso más restrictivo que el civil ordinario. Por ello acogió el recurso de protección.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.