La Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Arica acogió un recurso de protección ded…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Arica acogió un recurso de protección deducido por una recurrente contra la Tesorería General de la República, que le notificó un mandamiento de ejecución y embargo fundado en los artículos 168 y 171 del Código Tributario. La recurrente sostuvo que el crédito CAE, contratado en 2015 con el Estado como garante, no tiene naturaleza tributaria, por lo que no correspondía aplicar el procedimiento ejecutivo tributario, y pidió aplicar la Ley N° 20.027. La Tesorería pidió el rechazo, argumentando que la acción de protección no puede sustituir el procedimiento ejecutivo especial, conforme a los artículos 30 y 35 del DL 1.263 y al artículo 18 bis de la Ley N° 20.027. La mayoría estimó que el crédito no muta de naturaleza por su inclusión en un formulario, por no existir facultad legal para ello, y dejó sin efecto el procedimiento de cobro. Una ministra suplente disidente habría rechazado el recurso por considerar que la naturaleza del crédito excede la acción de protección y que el procedimiento no es arbitrario.
Normas citadas
Código Tributario
Ley N° 20.027
Ley N° 1.263
Decreto Ley N° 1.263
Código Civil
Artículo 18 bis de la Ley N° 20.027
Código de Procedimiento Civil
Artículo 176 del Código Tributario
recurso de proteccióncrédito CAETesorería General de la Repúblicaprocedimiento ejecutivo tributarioCódigo Tributariocobro de créditos fiscalesgarantía del Estadodebido proceso
Preguntas frecuentes
¿Puede la Tesorería General de la República cobrar por la vía ejecutiva tributaria un crédito CAE, aplicando los artículos 168 y 171 del Código Tributario?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Arica estimó que el crédito CAE no tiene naturaleza tributaria, porque su inclusión en un formulario no lo transforma y no existe facultad legal para ello. Por eso dejó sin efecto el procedimiento de cobro ejecutivo tributario.
¿Qué ley rige el cobro de los créditos CAE y cuál es el alcance del artículo 18 bis de la Ley N° 20.027?
En este caso, la recurrente pidió aplicar la Ley N° 20.027 y la Tesorería invocó su artículo 18 bis, junto con los artículos 30 y 35 del DL 1.263, para sostener que el cobro debía seguir el procedimiento especial. La Corte, en mayoría, resolvió que el crédito no cambia de naturaleza por su inclusión en un formulario y acogió el recurso.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.