Resumen del criterio jurisprudencial
Milenca Gallego Negretty, ciudadana boliviana, interpone recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación por la omisión en pronunciarse respecto de la solicitud de inscripción de nacimiento de su hija Dannay Nathaly Condori Gallego, nacida el 25 de febrero de 2022 en Iquique mediante parto domiciliario. La recurrente alega que han transcurrido más de tres años sin que la niña pueda ser inscrita y casi doce meses desde la solicitud formal de inscripción por testigos sin respuesta de la autoridad registral. Sostiene que esta omisión vulnera los derechos fundamentales a la identidad e igualdad ante la ley, impidiendo el acceso a servicios sociales y de salud. La Corte de Apelaciones de Antofagasta rechaza el recurso de protección, considerando que la negativa a inscribir se ajusta a derecho cuando no se acredita que el nacimiento ocurrió en Chile. Sin embargo, ordena al Servicio de Registro Civil proceder a tomar declaración de testigos y dar tramitación a la solicitud.